the enforced isolation of life in an Arctic weather station
He lived in a state of self-imposed isolation.
The country could face international isolation if it does not withdraw its troops.
the social isolation of single mothers at home with their babies
Many immigrants experience isolation.
The figures should not be looked at in isolation but as part of a pattern.
The tower stands in splendid isolation on the cliff edge.
Смотреть больше слов в «Collocations dictionary»
[ˏaɪsəʊ`leɪʃ(ə)n]изоляцияуединение
Isolation: übersetzung Separation; Vereinzelung; Isolierung; Vereinsamung; Absonderung; Trennung; Separierung; Abkapselung; Abgelegenheit; Abgeschieden... смотреть
isolation: translation isolate i‧so‧late [ˈaɪsəleɪt] verb [transitive] 1. to prevent a country or company from getting support or bus... смотреть
isolation: translationSynonyms and related words:Jim Crow, X ray, abstraction, alien, alienation, aloneness, aloofness, anonymity, apartheid, apartness... смотреть
Isolation: übersetzung Isolation, 1) geographische I., Abbruch des Genaustauschs zwischen einer (etwa durch Klimaveränderung, geologische Veränderung) ... смотреть
1. изоляция; отделение; отключение 2. хим. выделение (из смеси) — zone isolation * * * 1. изоляция; отделение 2. определение местоположения (напр. н... смотреть
n 1. изоляция; отделение, обособление; 2. социальное дистанцирование; 3. в психоанализе - один из защитных механизмов, позволяющий разъединить психолог... смотреть
Isolation f =, -en 1. изоляция Isolation von etw. (D) — изоляция {обособление} от чего-л. Isolation gegen Erde эл. — изоляция относительно земли j-n i... смотреть
f1) изоляция, изолированность2) изоляция, изоляционный материал (см. тж. isolant, isolement)•- isolation acoustique- isolation à l'air- isolation en am... смотреть
isolation: übersetzungizɔlasjɔ̃f1) Isolation f, Isolierung f 2)isolation du bruit — Dämpfung f3)isolation thermique — Wärmedämmung f4) (fig) Abschirmun... смотреть
isolation [ˏaɪsəˊleɪʃn] n 1) изоля́ция 2) уедине́ние;to live in isolation вести́ уединённый о́браз жи́зни 3) attr.: isolation hospital инфекцио́нная ... смотреть
изоляция, отделение; выделение isolation of protoplasts — изоляция протопластов initial isolation — первоначальная изоляция mutant isolation —... смотреть
1) инсоляция2) выделение3) изоляция4) отделение5) отделимость6) отрыв7) развязка– collector-diffusion isolation– dielectric isolation– frequency isolat... смотреть
изоляцияИсключение или ограничение свободной передачи генов (свободного скрещивания) между особями разных группировок (популяций) в пределах одного вид... смотреть
f =, -en1) изоляция, обособлениеdie glänzende ( großartige ) Isolation — ист. блестящая изоляция (внешняя политика Великобритании во второй половине 19... смотреть
разделение, разграничение; изоляция; развязка- complete isolation - input-output isolation - inter-channel isolation - kernel isolation - process isola... смотреть
сущ.1) изоляция; отделение, обособление;2) социальное дистанцирование;3) в психоанализе — один из защитных механизмов, позволяющий разъединить психолог... смотреть
1) выделение 2) изоляция 3) инсоляция 4) отделение 5) отделимость 6) отрыв 7) развязка • access isolation mechanism — механизм разграничения доступа optical isolation amplifier — тех. оптоизолятор, оптрон - collector-diffusion isolation - dielectric isolation - frequency isolation - input-output isolation - insulation isolation - isolation circuit - isolation diode - isolation medium - isolation method - isolation of vector - isolation transformer - trench isolation... смотреть
nизоляция, обособление; разобщенностьto break the diplomatic isolation — положить конец дипломатической изоляции- diplomatic isolation- international i... смотреть
1) изоляция, изолирование; разобщение, отделение 2) выделение •- genetic isolation- geographic isolation- micromanipulative isolation- phenological iso... смотреть
изоляция; отключение; отделение; локализация- acoustic isolation- fault isolation- sound isolation- vibration isolationАнгло-русский строительный слова... смотреть
[͵aısəʹleıʃ(ə)n] nизоляция и пр. [см. isolate II]
isolation.См. изоляция.(Источник: «Англо-русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд-во ВНИРО, 1995 г.)... смотреть
{͵aısəʹleıʃ(ə)n} n изоляция и пр. {см. isolate II}
1) отсоединение, отделение 2) изоляция 3) переходное затухание 4) выдержка (в определенных условиях) • - direct control circuit isolation - galvanic isolation - matrix isolation - polarization isolation - signal isolation - stereophonic receiver channel isolation - transmit-receive isolation... смотреть
• Kind of booth • O Lois ain't in solitude • Though solo, I ain't in seclusion • Type of tank • A country's withdrawal from internal politics • A stat... смотреть
f 1) изоляция, изолирование, разобщение 2) изолированность 3) изоляционный материал, изоляция
выделение, отделение, получение в чистом виде primary isolation — первичный посев
f1) изоляция2) изолирование•- elektrische Isolation- schalldichte Isolation
1) изоляция 2) отделение; отключение •- electrical isolation- vibration isolation
f1) изоляция, изолирование, разобщение2) изолированность3) изоляционный материал, изоляция
fизоляция- Isolation des Aufbaues- Isolation zwischen den Windungen
изоляция в САПР электроники - зазор между контактными площадками, переходными отверстиями, трассами проводников или областями металлизации и другими цепями сигналов... смотреть
isolation: translation n. [L. insula, island] Separation from similar forms.
ізоляція, відокремлення - isolationism- isolationist- isolation ward
n 1) ізоляція, відокремлення; ізолювання; 2) ізольованість, самотність; to live in ~ жити на самоті; ~ hospital інфекційна лікарня.
1) изоляция развязка 2) (точная) локализация (ошибок или неисправностей) complete isolation fault isolation input-output isolation
f изоляция; изолирование ( см. тж isolement) isolation calorifugeisolation phoniqueisolation thermiqueisolation vibratoire
Isolation: übersetzungIsolation, s. Isolator und Leitungen, elektrische.
f1) выделение, изоляция2) изолирование, изоляция
n1) ізоляція; відокремлення2) самотність
1) изоляция; развязка 2) изолированность, автономность 3) (точная) локализация ( ошибок или неисправностей )
isolation [͵aısəʹleıʃ(ə)n] n изоляция и пр. [см. isolate II]
мед.сущ. изоляция; выделение изолированный; инфекционный Англо-русский медицинский словарь.2012.
1) изоляция, изолирование 2) выделение; отделение • - junction isolation- vibration isolation
1) изоляция, изолирование 2) выделение; отделение • - junction isolation - vibration isolation
ˌaɪsəuˈleɪʃənизоляция, изолирование
хим. выделение
Изоляция, обособление; разобщение
выделение, микр. изоляция, развязка
fизоля́ция f
ізоляція, відокремлення isolationismisolationistisolation ward
сущ. 1) изоляция 2) уединение Syn: privacy, solitude, seclusion
n ізоляція, відокремлення- position of ~ позиція ізолювання
fизоляция
1) изоляция; 2) выделение
усамітнення, самота, ізоляція, самоту
изоляция
n. изоляция, уединение, оторванность
(n) изолированность; изоляция
Ізоляція
Ізоляція
изоляция уединение
изолирование
f изоляция
виділення
ізоляція