HABIT

habit: translation

noun
ADJECTIVE
annoying, antisocial (BrE), bad, dangerous, destructive, dirty, disconcerting (BrE), disgusting, filthy, horrible, irritating, nasty, poor, terrible, unfortunate

Life has a nasty habit of repeating itself.

poor eating habits

charming (often ironic), endearing, good

one of his more endearing habits

her charming habit of setting fire to cats

curious, eccentric, odd, peculiar, strange, unusual, weird
unhealthy

The children are developing unhealthy eating habits.

healthful (AmE), healthy
lifelong, old
daily, normal, regular, usual
ingrained

deeply ingrained habits of thought

nervous

It was a nervous habit she'd had for years.

expensive
personal, sexual, social

I found some of his personal habits rather disconcerting.

lifestyle

Healthy lifestyle habits begin when you're young.

mental

Mental habits are not easily changed.

buying, shopping, spending

an effort to change the buying habits of the British public

dietary, drinking, eating, feeding, food
exercise, sleeping, work

The pills affected your sleeping habits.

Ellington's work habits were a marvel to all.

reading, viewing

women's television viewing habits

cocaine, crack, drug, gambling, heroin, smoking

I'm trying to kick the smoking habit.

VERB + HABIT
be in, have

She had been in the habit of drinking five or six cups of coffee a day.

She has some very annoying habits.

He had an irritating habit of singing tunelessly around the house.

acquire, adopt, cultivate, develop, establish, fall into, form, get in, get into, make

I had fallen into my old bad habit of leaving everything until the last minute.

Try to get into good habits and eat regular healthy meals.

Make a habit of noting down any telephone messages.

become

Don't let eating between meals become a habit.

break (yourself of), get out of, give up, kick

a difficult habit to break

You must break yourself of the habit.

I got out of the habit of getting up early.

change
support

He turned to crime to support his habit.

HABIT + VERB
change

The nation's eating habits have changed significantly.

PREPOSITION
by habit

Much of what we do in daily life is done by habit.

from habit

I just did it from habit.

out of habit

I sat in my old seat purely out of habit.

PHRASES
a creature of habit

Horses are creatures of habit and like to have a daily routine.

force of habit

Mr Norris woke up early from force of habit.

the habit of a lifetime

It's hard to change the habit of a lifetime.

a hard habit to break

Caffeine can be a hard habit to break.

old habits die hard

Смотреть больше слов в «Collocations dictionary»

HABITABLE →← HABEAS CORPUS

Смотреть что такое HABIT в других словарях:

HABIT

[`hæbɪt]обыкновение; обычай, традиция, заведенный порядокпривычка; пагубная, вредная привычкасклад характера; нрав; склонностителосложение; физическое ... смотреть

HABIT

Habit: translation Habit • Habit is an effect of repeated acts and an aptitude to reproduce them, and may be defined as 'a quality difficult to chan... смотреть

HABIT

I[ʹhæbıt] n1. привычка; обычай; обыкновениеto form /to acquire, to assume, to get/ a habit (of doing smth.) - приобрести привычку (делать что-л.)to fal... смотреть

HABIT

I {ʹhæbıt} n 1. привычка; обычай; обыкновение to form /to acquire, to assume, to get/ a ~ (of doing smth.) - приобрести привычку (делать что-л.) to ... смотреть

HABIT

• -- -forming • Breaking the ___: 2004 Linkin Park hit • Sister Act attire • Sister Act costume • 1984 Chicago hit Hard ___ to Break • A bad one shoul... смотреть

HABIT

Habit: übersetzung Ha|bit 〈n. 11 oder m. 1; veraltet〉 1. Amtstracht od. Ordenstracht (Mönchs\Habit) 2. 〈nur noch scherzh.〉 Kleidung, Anzug (Morgen\Hab... смотреть

HABIT

habit I [ʹhæbıt] n 1. привычка; обычай; обыкновение to form /to acquire, to assume, to get/ a ~ (of doing smth.) - приобрести привычку (делать что-л.)... смотреть

HABIT

Ⅰhabit [ˊhæbɪt] n 1) привы́чка, обыкнове́ние; обы́чай; by (или from) force of habit в си́лу привы́чки, по привы́чке; to be in the habit of doing smth.... смотреть

HABIT

I сущ. 1) а) обыкновение; обычай, традиция, заведенный порядок irregular habits — неустоявшиеся традиции regular habits — устоявшиеся традиции б) привычка; пагубная, вредная привычка to be in the habit of doing smth. — иметь привычку что-л. делать to acquire, develop, form a habit — приобретать привычку to break (off) a habit — бросать привычку; избавляться от привычки to break smb. of a habit — отучить кого-л. to get into a habit — привыкать to get out of a habit — отвыкать to pick up a bad habit — перенимать плохую привычку to fall into a habit — усвоить привычку to kick the habit амер.; сл. — отвыкнуть от наркотиков to make a habit of smth. — делать привычку из чего-л. annoying habit — раздражающая привычка bad habit — дурная привычка filthy habit — грязная привычка good habit — полезная привычка incurable habit — неисправимая привычка nasty habit — гнусная привычка repulsive habit — омерзительная привычка - by force of habit - drug habit - entrenched habit - from force of habit - habit of smoking - ingrained habit - out of habit 2) а) склад характера; нрав; склонности habit of mind — склад ума You suit the gloomy habit of my. — Вы очень гармонируете с моей мрачной натурой. Syn: disposition б) телосложение; физическое состояние a man of corpulent habit — дородный человек, человек тучного телосложения to bring the patient to a better habit — привести пациента в лучшее состояние, к лучшей форме Syn: build, constitution 3) биол. характер произрастания, развития; габитус a plant of trailing habit — стелющееся растение II 1. сущ.; книжн. 1) книжн. облачение, одеяние (одежда для специальных случаев) monk's habit — монашеская ряса nun's habit — костюм монашенки riding habit — дамский костюм для верховой езды, амазонка 2) внешний вид; обличье Tory to-day, and Whig to-morrow, he wore all habits and all shapes. — Сегодня тори, завтра виг, он принимал все формы и обличья. Syn: guise 2. гл.; книжн. одевать; наряжать; облачать прям. и перен. a group of girls, habited in white flannel — группа девочек, одетых в белые фланелевые платья I'll habit my behaviour in humility. — Я приму смиренный вид (букв.: облеку свое поведение в форму смиренности) Syn: dress 3., array 2.... смотреть

HABIT

habit: translationSynonyms and related words:a habit, accouter, acquired tolerance, acute alcoholism, addictedness, addiction, alcoholism, amphetamine ... смотреть

HABIT

habit: übersetzungabim1) Kleidung f L'habit ne fait pas le moine. — Der Schein trügt.2) (fam: queue-de-pie) Frack m habit habit [abi] Substantif masc... смотреть

HABIT

m1) уст. одежда, платье••l'habit de Jocrisse — тришкин кафтанl'habit ne fait pas le moine погов. — не всяк монах на ком клобук; по наружности не судятp... смотреть

HABIT

n 1. привычка; обычай; обыкновение; 2. натура; характер; склонность; 3. привычка к наркотикам;off the habit излечившийся от наркомании; 4. габитус; хар... смотреть

HABIT

m 1) уст. одежда, платье •• l'habit de Jocrisse — тришкин кафтан l'habit ne fait pas le moine погов. — не всяк монах на ком клобук; по наружности не с... смотреть

HABIT

I1) облик, телосложение 2) габитус, внешний облик 3) характер развития 4) привычка 5) свойство 6) поведение; повадки •- dietary habit- erect habit- fee... смотреть

HABIT

m habit d'Adam — см. costume d'Adam habit bas habit habillé habit honnête habit long habit noir habit de Jocrisse habit de lumières habit queue de morue déchirer son habit mettre bas ses habits mettre un habit neuf à une vieille idée porter habit de deux paroisses prendre l'habit quitter l'habit retourner son habit l'habit fait l'homme c'est l'habit qui fait le moine habit de velours, ventre de son l'habit volé ne va pas au voleur marchand d'habits habit noir s'attacher au pan de l'habit de qn prise d'habit habit rouge habit vert on ne connaît pas le vin au cercle ni l'homme à l'habit... смотреть

HABIT

Habit {-'bi:t и -'bIt} n, m -s, -e ю.-нем., австр. 1. неодобр., ирон. платье, одеяние 2. форма, униформа, форменная одежда; монашеское облачение

HABIT

габитус, облик (кристалла) acicular habit игольчатый габитус columnar habit столбчатый габитус crystal habit габитус кристалла filamentous habit нитеви... смотреть

HABIT

1. n1) звичка; звичайto be in the habit of doing smth. - мати звичку щось робитиto break off a habit - кинути звичкуto fall into a habit - засвоїти зв... смотреть

HABIT

1. n 1) звичка; звичай; to be in the ~ of doing smth. мати звичку щось робити; it is a ~ with him to keep early hours він звик рано лягати і рано вставати; to break off a ~ кинути звичку; to fall into a ~ засвоїти звичку, призвичаїтися (до чогось); 2) характер; схильність; склад (розуму); 3) будова тіла, конституція; 4) особливість, властивість, характерна риса; a plant of trailing ~ сланка рослина; 5) одяг; 6) амазонка, жіночий костюм для верхової їзди (тж riding-~); 2. v 1) одягати, наряджати; 2) населяти; жити (десь).... смотреть

HABIT

• Habit cures habit - Клин клином вышибают (K)• Habit is a cable - Привычка - вторая натура (П)• Habit is a second nature - Привычка - вторая натура (П... смотреть

HABIT

Habit: translation   The name given to the garb worn by the clergy, e. g., the robes worn by a Bishop are frequently called the "Episcopal habit"; also... смотреть

HABIT

transcription, транскрипция: [ ̈ɪˈhæbɪt ]habit n infml He had a big habit. He was real hooked Он так пристрастился к наркотикам, что уже не мог бросить... смотреть

HABIT

Rzeczownik habit m Religijny ряса f

HABIT

габитус, внешний вид growth habit — габитус роста, форма роста

HABIT

фр. n, австр. тж. m -s, -e(форменная) одежда; платье, одеяние

HABIT

n infml He had a big habit. He was real hooked — Он так пристрастился к наркотикам, что уже не мог бросить She has to steal to support her habit — Ей приходится воровать, чтобы покупать наркотики... смотреть

HABIT

• вид • внешний облик • внешность • повадки • поведение

HABIT

habit: translationthe form and appearance of an organism. Sometimes used in descriptions of species with its Latin version habitus

HABIT

- habits of work- living habit- payment habits

HABIT

привычка, обыкновение; обычай сложение, телосложение особенность, свойство; характерная черта book. одеяние, облачение костюм для верховой езды одевать, облачать... смотреть

HABIT

n. привычка, повадка, обычай, обыкновение, черта, характерная черта, свойство, особенность; характер развития; облачение, одеяние; костюм для верховой езды... смотреть

HABIT

Habit: translationGround-length garment characteristic of monks, its colour indicating the order.

HABIT

Габитус — облик человека, животного или растения, т. е. их внешние признаки, взятые в совокупности.

HABIT

мед.сущ. привычка; сложение; свойство * * * конституция Англо-русский медицинский словарь.2012.

HABIT

1) навык, привычка 2) форма; облик 3) особенность; характерная черта • - habit of crystal

HABIT

габитус (кристалла)

HABIT

♂, Р. ~u монашеское одеяние; przywdziać ~ уйти в монастырь, постричься в монахи

HABIT

1) навык2) привычка– habit of crystal

HABIT

1) особенность; 2) развитие

HABIT

Звичказвичай

HABIT

розбудови, одягання, статуру, звичай, властивість

HABIT

привычка, склонность

HABIT

привычка; обычай - buying habit - habit of mind

HABIT

(n) обычай; привычка; склонность; хабит

HABIT

Habit обычай, привычка

HABIT

облик

HABIT

Костюм

HABIT

Одяг

HABIT

-u m чернеча ряса

HABIT

обычай, привычка

HABIT

звичказвичай

HABIT

привычка

HABIT

костюм

T: 417