The new design gives us a clear advantage over our competitors.
The company has an unfair advantage over its competitors.
These computers have the added advantage of being cheap.
The plan would be to our mutual advantage.
the natural advantages of a fertile soil
The company was able to gain a competitive advantage over its rivals by reducing costs.
He would gain considerable advantage from staying in that job.
Another qualification would give me a big advantage at job interviews.
The commanders were anxious to press home their advantage with a further offensive in the north.
They argue that the possible risks attached to such vaccines vastly outweigh any advantages.
It is to your advantage to delay things for as long as possible.
There may be some advantage in laying down a clearer procedure.
East coast resorts have the advantage over west coast ones.
the advantage to both countries of closer economic ties
The bright lighting showed the jewels to their best advantage.
We took full advantage of the hotel facilities.
I took complete advantage of the situation.
Смотреть больше слов в «Collocations dictionary»
[əd`vɑːntɪʤ]преимуществовыгода, пользапомогать, способствовать, оказывать помощь
advantage: translation advantage ad‧van‧tage [ədˈvɑːntɪdʒ ǁ ədˈvæn-] noun [countable, uncountable] something that helps you to be better ... смотреть
1. [ədʹvɑ:ntıdʒ] n1. преимущество; превосходствоthe advantages of a good education - преимущества хорошего образованияto gain /to get, to score, to win... смотреть
n1) преимущество; превосходство 2) польза; выгода •to confer an advantage — предоставлять преимуществоto derive the maximum advantage from smth — извле... смотреть
1. {ədʹvɑ:ntıdʒ} n 1. преимущество; превосходство the ~s of a good education - преимущества хорошего образования to gain /to get, to score, to win/ ... смотреть
advantage 1. [ədʹvɑ:ntıdʒ] n 1. преимущество; превосходство the ~s of a good education - преимущества хорошего образования to gain /to get, to score,... смотреть
advantage: translationSynonyms and related words:accommodation, account, advance, advancement, advantageously, advantageousness, advisability, allowanc... смотреть
advantage: übersetzungadvantage rule ■ Decision taken by the referee to allow play to continue although an offence has been committed, because the team... смотреть
n 1. перевага 2. користь, вигода - comparative ~ відносна/ порівняльна перевага - military ~ військова перевага - one-sided ~ одностороння перевага - particular ~ особлива перевага/ вигода - practical ~s практичні вигоди/ переваги - solid ~s значні вигоди - strategic ~ стратегічна перевага - substantial ~ значна перевага - tangible ~ реальна/ відчутна перевага - unfair ~ недостатня перевага - unilateral military ~ одностороння військова перевага - balance of military ~s рівновага військових переваг - chain of comparative ~ послідовність порівняльної переваги - inadmissibility of unilateral ~s недопустимість односторонніх переваг - to gain an ~ of/ over smbd. добитися переваги над ким-небудь - to get an ~ of/ over smbd. добитися переваги над ким-небудь - to give an ~ надати перевагу - to grant an ~ надати перевагу - to have an ~ of/ over smbd. опинитися в кращому положенні, ніж будь-хто; мати перевагу над ким-небудь - to negotiate away the existing ~ відмовитися від існуючих переваг - to obtain ~s over other states отримати перевагу над іншими державами - to score ~s over other states отримати перевагу над іншими державами - to take ~ of the opportunity скористатися можливістю - to use smth. to one's ~ скористатися чимсь у своїх інтересах - to win an ~ of/ over smbd. добитися переваги над ким-небудь - to withdraw ~s позбавляти переваг - to the best ~ найкращим/ найвигіднішим чином... смотреть
advantage [ədˊvɑ:ntɪdʒ] 1. n 1) преиму́щество (of, over — над); благоприя́тное положе́ние; to have the advantage of smb. име́ть преиму́щество пе́ред ... смотреть
Advantage: übersetzung Ad|van|tage 〈[ ədva:ntıdʒ] m. 6; Sp.; Tennis〉 erster Pluspunkt nach dem Einstand [engl., „Vorteil“]* * * Ad|van|tage [əd'vɑ:ntɪʤ... смотреть
1. сущ. 1) преимущество (over smb - над кем-либо) unfair advantage — незаслуженное преимущество great / definite advantage over smb — большое / явное преимущество над кем-либо to be at an advantage — иметь преимущество; находиться в выигрышном положении Our team had the advantage of experience. — У нашей команды было преимущество, так как у нас было больше опыта. 2) выгода, польза to smb's advantage — к чьей-либо выгоде, пользе; с выгодой, пользой для кого-либо to turn smth to one's advantage — обратить что-либо себе на пользу - take advantage - to advantage 3) спорт. "больше" в теннисе: преимущество в счёте после счёта "поровну" advantage server, advantage in — "больше" у подающего 2. гл.; книжн. давать преимущество; способствовать to advantage the economy of the country — способствовать развитию экономики страны... смотреть
1) преимущество; превосходство || получать преимущество2) выгода; польза3) способствовать; благоприятствовать- score an advantage- take advantage of so... смотреть
n 1. преимущество; превосходство; 2. выгода; польза; выигрыш; 3. исключительное право; привилегия.* * *сущ. 1) преимущество; превосходство; 2) выгода;... смотреть
преимущество, выгода to take smb. at advantage - захватить кого-л. врасплох to take advantage of smb. - обмануть, перехитрить кого-л.; to take advantage of smth. воспользоваться чем-л.; злоупотреблять follow up an advantage - (воен.) развивать успех advantaged - обладающий преимуществом, имеющий превосходство; обеспеченный; живущий в достатке be not to one's advantage - говорить не в чью-л. пользу; характеризовать не с лучшей стороны... смотреть
1. n 1) перевага (над — of, over); 2) вигода, користь; to take ~ of smth. скористатися з чогось; зловжити чимсь; to take ~ of smb. перехитрити когось; експлуатувати когось; to play the ~s over smb. амер. обманути (ошукати) когось; 3) спорт, перевага в рахунку; 2. v віддавати перевагу; сприяти, допомагати; просувати; to ~ agriculture сприяти розвиткові сільського господарства.... смотреть
advantage: übersetzung advantage Gewinn m, Nutzen n, Vorzug m, Vorteil m
• Competitive edge • Edge • Good tennis score • Head start, say • Player's edge* • Pole position, e.g. • Upper hand • The quality of having a superior... смотреть
1. nперевага (над - of, over); вигода, користь- take advantage of smth.- gain an advantage over smb.2. vдавати перевагу; сприяти; допомагати; просуват... смотреть
1) преимущество2) выигрыш3) выгода4) плюс5) польза– ballistic advantage– gain advantage– offer advantagetake advantage of — воспользоваться
сущ.1) преимущество; превосходство;2) выгода; польза; выигрыш;3) исключительное право; привилегия.
успех, преимущество selective advantage — селективное преимущество
1) преимущество; превосходство 2) польза, эффект, выгода • - advantage of priority - advantage of the invention - commercial advantage - comparative advantages - competitive advantage - tax advantage... смотреть
1) выгода; выигрыш; плюс 2) преимущество; достоинство • take advantage of — извлечь выгоду из gain advantage — получить преимущество, добиться преимущества offer advantage — обеспечить преимущество... смотреть
выгода, польза- collateral advantage- mutual advantage- unlawful advantage- incidental advantage
Контрактыавантажвыгода, польза, благоприятное условие
transcription, транскрипция: [ ədˈvɑ:ntɪdʒ ] преимущество ; благоприятное положение ; выгода ; польза ; ~ principle of comparative advantage ; ~ protected advantages ;... смотреть
преимущество ; благоприятное положение ; выгода ; польза ; ? principle of comparative advantage ; ? protected advantages ;
преимущество; польза- selective advantage
преимущество- service advantage
вигода, виграш, перевага; давати перевагу
ədˈvɑ:ntɪdʒпреимущество, благоприятное положение
n. плюс, преимущество, превосходство; перевес, выгода, польза; благоприятное положение
Перевагавигодадостоїнство
• Every advantage has its disadvantage - Без худа добра не бывает (Б)
advantage: translationSee: TAKE ADVANTAGE OF, TO ADVANTAGE.
advantage: translationSee: TAKE ADVANTAGE OF, TO ADVANTAGE.
nперевага
1) преимущество; превосходство; польза 2) передаточное отношение (механизма)
1) преимущество; превосходство; польза 2) передаточное отношение (механизма)
1) преимущество 2) выигрыш • - companding advantage - staggering advantage
v. давать преимущество, благоприятствовать, способствовать
выигрыш, преимущество
(n) выгода; польза; превосходство; преимущество
користь, перевага, привілей, вигода
перевагавигода достоїнство
преимущество n
выгода
распределитель преимущества
благоприятный фактор
advantage in doing smth. - преимущество какого-л. занятия, процесса
преимущество какого-л. занятия, процесса
См. Поспешность вредна.
преимущество кого-л., в чем-л., чего-л.
эк. преимущество отсталости* (концепция А. Гершенкрона, согласно которой более бедные страны могут пользоваться технологическими достижениями богатых ... смотреть
преимущество крупномасштабных операций
преимущество приоритета
advantage of someone: translation *the advantage of someone & *the advantage oversomeone & *an advantage over someone & *the advantage over someone & *... смотреть
преимущество изобретения
advantage over someone: translation *the advantage of someone & *the advantage oversomeone & *an advantage over someone & *the advantage over someone &... смотреть
advantage rule: übersetzungadvantage rule ■ Decision taken by the referee to allow play to continue although an offence has been committed, because the... смотреть