Downstairs toilets were connected directly to the drains.
A classroom modem allows you to connect remotely to the server.
laptops that connect wirelessly to the Net
Connect the machine to the power supply.
A corridor connects his office with the main building.
Bad diet is closely connected with many common illnesses.
Those details are only loosely connected to the plot.
I was feeling alive and connected to nature.
I think Seb was connected to the murder.
The entire family is connected to the Mafia.
The police were looking for evidence to connect him with the crime.
Смотреть больше слов в «Collocations dictionary»
[kə`nekt]соединять(ся); сочетать(ся); сцеплять, объединятьустанавливать отношения/взаимоотношения, налаживать контактывыстраивать логическую цепочку, у... смотреть
connect: translation connect UK US /kəˈnekt/ verb ► [I or T] to join two or more pieces of equipment together, or to be joined in this way: »Wirel... смотреть
[kəʹnekt] v1. 1) (with, to) соединять, связыватьto connect the two banks of a river by a bridge - соединить берега реки мостом, перекинуть мост через р... смотреть
connect: translationSynonyms and related words:abut, abut on, account for, accouple, accredit with, accrete to, accumulate, acknowledge, add, adhere, a... смотреть
{kəʹnekt} v 1. 1) (with, to) соединять, связывать to ~ the two banks of a river by a bridge - соединить берега реки мостом, перекинуть мост через рек... смотреть
connect [kəʹnekt] v 1. 1) (with, to) соединять, связывать to ~ the two banks of a river by a bridge - соединить берега реки мостом, перекинуть мост че... смотреть
гл. 1) - connect up соединять(ся); сочетать(ся); сцеплять, объединять Is the house connected (up) to the electricity supply? — К дому подведено электричество? I'll try that call again, I've been connected to the wrong person. — Я не туда попал, наберу еще раз. to connect closely, intimately — тесно связывать This bus is supposed to connect with a train. — Предполагается, что этот автобус приходит на вокзал как раз чтобы вы могли успеть пересесть на поезд. Syn: attach, couple, join, link, unite Ant: alienate, dissociate, separate, sever 2) устанавливать отношения / взаимоотношения, налаживать контакты Are you connected with this firm? — У вас есть связи с этой фирмой? 3) а) выстраивать логическую цепочку, устанавливать связь (между словами, мыслями, частями высказывания и т. д.) This hint is the thread by which Plato connects the two parts of the dialogue. — Этот намек является той связующей нитью, с помощью которой Платон связывает две части диалога. б) ассоциировать (что-л. с чем-л.) 4) воен.; эл. обеспечивать связь / подключение to connect a TV set to an antenna — подсоединить телевизор к антенне to connect up a telephone to the exchange — подключить телефон к факс-модемной системе... смотреть
connect [kəˊnekt] v 1) соединя́ть(ся); свя́зывать(ся); сочета́ть(ся);connected to earth эл. заземлённый 2) ассоции́ровать; ста́вить в причи́нную связь... смотреть
transcription, транскрипция: [ kəˈnekt ]connect vi infml 1. He really connected Он попал в точку 2. AmE Let's try to connect on this matter tomorrow Да... смотреть
vi infml 1) He really connected — Он попал в точку 2) AmE Let's try to connect on this matter tomorrow — Давай свяжемся по этому вопросу завтра We connected over a drink and discussed the matter fully — Мы встретились за бутылкой вина и тщательно обсудили этот вопрос 3) AmE sl He connected with a rude one to the jaw — Он заехал ему в челюсть 4) AmE sl She's never been able to connect with her tennant — Она так и не смогла наладить хорошие отношения со своим жильцом... смотреть
1) /vi/ соединяться; 2) /vt/ соединять; 3) /vt, in passive/ связывать; 4) /vt, electricity/ подключитьАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.20... смотреть
соединять; присоединять, связывать— non-galling connect * * *употребляется в сочетанияхto connect fixedly — соединять жёстко* * *свинчивать
Зв'язувативмикатипов'язатиувімкнутисполучатизв'язатиз'єднатипідключатипідключитиз'єднуватипов'язуватисполучити
1) соединять2) закольцевать3) закольцовывать4) подключать5) связывать– connect across– connect by relationship– connect in parallel– network connectcon... смотреть
v 1) з'єднувати, зв'язувати; сполучати; поєднувати; 2) з'єднуватися, зв'язуватися; сполучатися; поєднуватися; 3) установлювати (мати) родинні зв'язки; 4) асоціювати; установлювати зв'язок; 5) узгоджуватися; 6) військ. установлювати безпосередній зв'язок.... смотреть
connect: übersetzung connect v verbinden; eintreten (Unternehmen)
Р·РІ'язувативмикати РїРѕРІ'язати увімкнути сполучати Р·РІ'язати Р·'єднати підключати підключити Р·'єднувати РїРѕРІ'язувати сполучити... смотреть
• Associate • Be in harmony (with) • Be on the same wavelength • Bond • Draw a parallel • Get in touch • Join • Join together • Link up • Work with do... смотреть
соединять(ся); связывать(ся); сочетать(ся) ассоциировать; ставить в причинную связь быть согласованным connected - связанный (with - с) имеющий большие (родственные) связи связный (о рассказе и т. п.) соединенный... смотреть
Connect: übersetzung Connect [dt. verbinden\], Verbindung.
v1) (with, to) соединять, связывать 2) устанавливать связь
пов'язувати; встановлювати зв'язок; бути узгодженим; мати родинний зв'язок (зв'язок спорідненості)
1) соединять(ся), связывать(ся) 2) ассоциировать • - it does not seem to connect with the context - to connect in parallel - to connect in series
v. соединять, связывать, связать, сочетать, ; соединяться, связываться; ассоциировать; ставить в причинную связь, сочетаться, быть согласованным
1) соединять, связывать2) иметь родственные связи
vз'єднувати(ся), сполучати(ся); зв'язувати(ся); поєднувати(ся)
kəˈnektсоединять(ся), связывать(ся), ассоциировать, быть согласованным
включать (подсоединять), соединять
пов'язувати; встановлювати зв'язок; бути узгодженим; мати родинний зв'язок (зв'язок спорідненості)
(v) подключать; подключить; связать; связывать; соединить; соединять; увязать; увязывать
соединять; присоединять; включать; подключать - fully connected
соединять; присоединять; включать; подключать - fully connected
Присоединять
соединять Англо-русский медицинский словарь.2012.
связывать, соединять
1) соединять; связывать 2) включать; подключать
связывать, соединять
связывать; соединять
1) соединять; связывать 2) включать; подключать
приєднання, єднати, з'єднувати, сполучити
(амер.) соединять (по телефону)
соединять, присоединять
з'єднувати; сполучати
соединять v
связывать
шунтировать
подсоединять линию одним концом к (чему-л.) а другим к
Connect Arlanda Airport Hotelcountry: Sweden, city: Stockholm (Airport: Arlanda)Connect Arlanda Airport Hotel Situated at the Stockholm International A... смотреть
связывать зависимость
Connect Charge: übersetzung Connect Charge, Anschaltgebühr.
затраты на подключение (напр., системы к линии связи )
соединять жестко
соединять параллельно
/vt/ соединять параллельноАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
включать параллельно
соединять последовательно
/vt/ соединять последовательноАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
соединить кого-л. с кем-л. (обычно в беседе по телефону, при просьбе переключить к этому господину)
connect someone or something (up) to someone or something: translation connect someone or something (up) to someone or something & connect someone or s... смотреть
connect someone or something (up) with someone or something: translation connect someone or something (up) to someone or something & connect someone or... смотреть
связывающая строка (используемая в ODBC для открытия внешней базы данных )
connect the dots: translationⅠ.connect the dots ► to bring together information from different places in order to understand something as a whole or h... смотреть
Connect Time: übersetzung Connect Time [engl.\], Verbindungsdauer.
Тривалість зв'язку (сполучення)
{kə͵nektʹtaım} вчт. продолжительность сеанса связи
продолжительность сеанса связи интервал времени, в течение которого поддерживается соединение с удаленным компьютером, например Web-сервером
время пребывания в сети, продолжительность сеанса связи
продолжительность сеанса связи
тривалість зв'язку (сполучення)
connect time [kə͵nektʹtaım] вчт. продолжительность сеанса связи
[kə͵nektʹtaım] вчт.продолжительность сеанса связи
Connect time время пребывания в сети, продолжительность сеанса связи
продолжительность (сеанса) связи
тривалість сеансу зв'язку
гл. подключать к, связывать с
Connect (to) подключить(ся) к.., связать(ся) с…
заземлять
/vt/ присоединять
connect (up) to something: translation connect (up) to something to attach to something; to attach or link something to some electrical device or elect... смотреть
connect (up) with someone or something: translation connect (up) with someone or something 1. to form an association with someone or a group. (The up ... смотреть