WORLD

world: translation

noun
1 the earth/its people
ADJECTIVE
known

a medieval map of the known world

entire, whole
VERB + WORLD
create, make

They believe that God created the world.

destroy

One of these days, humans will destroy the world.

save
conquer, dominate, rule, take over

Fast food outlets seem to be taking over the world.

populate
explore, tour, travel
see

As a young man, he wanted to see the world before he settled down.

lead

Sweden leads the world in safety legislation.

WORLD + VERB
end

Many people imagine the world ending with an explosion.

WORLD + NOUN
atlas, map
population
leader, power, superpower

a meeting of the major world powers

economy
order

the new world order marked by American dominance

recession, slump
market
trade
price

World oil prices continue to rise.

domination

A handful of Internet companies are battling for world domination.

empire

He is at the head of a world media empire.

affairs, events, politics
attention, opinion

The bombing alienated world opinion.

war
champ (informal), champion, record-holder

He was easily beaten by the reigning world champion.

championship, cup, title
class

The team is world class.

record

She shattered the world record for the marathon.

rankings

He has never before featured in the top ten world rankings.

renown

scientists of world renown

religion

the major world religions

cinema, music (= from or influenced by cultures outside Europe and North America)
premiere

The movie had its world premiere at the Toronto Film Festival.

tour

The band are about to embark on a six-month world tour.

PREPOSITION
across the world

Astronomers across the world will be watching the night sky.

around the world, round the world (esp.BrE)

The ceremony was watched live by millions around the world.

in the world

He felt he was the luckiest man in the whole world.

throughout the world

People throughout the world will be watching the big game on television.

PHRASES
all around the world, all over the world, all round the world (esp. BrE)

The ceremony was watched live by millions around the world.

the end of the world (figurative)

It won't be the end of the world if you don't get the job.

on a world scale

Communist parties were formed on a world scale after the Russian Revolution.

on the world stage

The country became an important player on the world stage.

a part of the world

It's an interesting part of the world.

rid the world of sth

He is on a quest to rid the world of evil.

the world over

Scientists the world over have been waiting for this breakthrough.

2 part of the earth
ADJECTIVE
Arab, English-speaking, Islamic, Muslim, Western, etc.

Heads of state from all over the Arab world gathered for the conference.

civilized
free
developed, First, industrialized, rich

First-World consumers will have to eat less meat.

developing, Third, underdeveloped
New, Old

Machismo is a New World phenomenon with roots in Old World cultures.

PREPOSITION
in the … world

In the Western world, there is a different attitude to marriage.

3 life/society
ADJECTIVE
changing, chaotic, ever-changing, fast-changing, fast-paced
cruel, cut-throat, dog-eat-dog, hard, tough
alien, crazy, mad (esp. BrE), strange, topsy-turvy
ancient, medieval, Roman, etc.
contemporary, modern, postmodern, today's
globalized

In today's globalized world, telecommunications have broken down boundaries.

post-apocalyptic, post-war

The movie is set in a bizarre post-apocalyptic world.

brave new

the architects' vision of a brave new world of pristine concrete

vanishing

These tribesmen are proud survivors of a vanishing world.

peaceful
ideal, perfect
imperfect

This is an imperfect world, and we have to compromise.

external, outer, outside, real

Throughout his time in prison he had no contact with the outside world.

In the real world things don't always happen like they do in books.

day-to-day, everyday, mundane, workaday

She has to deal with the day-to-day world of bills, schools, and problems.

dream, fantasy, fictional, imaginary, inner, make-believe, private

She enjoys creating imaginary worlds for children.

She lives in her own inner world.

sb's own

She lives in her own little world.

alternative, parallel
material, physical
simulated, virtual
digital
spiritual
spirit

Mediums claim to receive messages from the spirit world.

secular
social
animal, insect, natural, plant

I like living in the country because I'm interested in the natural world.

academic, art, business, corporate, fashion, industrial, literary, medical, publishing, sports
different

We come from different worlds.

whole, whole wide, wider

She told him he was her only friend in the whole wide world.

The wider world learned of his illness months after he told his family.

small

I'm sure we'll meet again. It's a very small world in this profession.

VERB + WORLD
change, remake, reshape, revolutionize, shape, transform

Young people always think they are going to change the world.

Technology has remade the world.

have, inhabit, live in

Children often have their own private world.

look at, perceive, see, view

different ways of looking at the world

create

Computer games create whole virtual worlds.

imagine

Can you imagine a world without possessions?

come into, enter, escape into

We come into the world with nothing.

He entered the world of politics in 1997.

Show business gave him the chance to escape into another world.

bring sb into

She had brought six children into the world.

divide

She tends to divide the world into ‘winners’ and ‘losers’.

escape from, shut yourself away from, shut out

He closed his eyes and tried to shut out the world.

face

For the first time since the death of her parents, she felt able to face the world.

take on

He felt ready to take on the world when he finished college.

tell

He wanted to tell the world how happy he was.

prove to, show

She was determined to show the world that she was no loser.

rock, shake, shock, stun

The news of the assassination shook the world.

WORLD + VERB
change
collapse, crumble, fall apart

His world fell apart when his wife died.

revolve around sb/sth

She thinks the world revolves around her and her schedule.

owe sb sth

He seems to think that the world owes him a living.

WORLD + NOUN
knowledge
view

Teachers influence the world view of their young students.

PREPOSITION
in the … world

He's well known in the fashion world.

world about (esp. BrE), world around

At this age, babies are starting to take an interest in the world around them.

world of

In the world of finance there is little room for sentiment.

world outside

Aren't you interested in the world outside your window?

PHRASES
sb's experience of the world, sb's knowledge of the world, sb's perception of the world
the eyes of the world

The eyes of the world are on the president.

in an ideal world, in a perfect world

In an ideal world, I'd like to work just three days a week.

in a world of your own

I tapped on the window to get her attention but she was in a world of her own.

the rest of the world

He just wanted to shut himself away from the rest of the world.

take the world by storm

a young writer who is taking the world by storm

watch the world go by

He likes to sit outside his front door and watch the world go by.

a whole other world (informal)

There is a whole other world outside school.

the ways of the world

He's too young to understand the ways of the world.

worlds apart

Although they are twins, they are worlds apart in their attitude to life.


Смотреть больше слов в «Collocations dictionary»

WORLD CUP →← WORKTOP

Смотреть что такое WORLD в других словарях:

WORLD

[wɜːld]мир, свет; вселеннаяобщество; общественность, народ, нациясудьба, течение жизни, жизнь; мирокопределенная сфера деятельности, мирмирские дела; м... смотреть

WORLD

1. [wɜ:ld] n1. 1) мир, свет, земля, земной шарthe whole /entire/ world - весь мирto bring into the world - произвести на свет, родитьto come into the w... смотреть

WORLD

1. {wɜ:ld} n 1. 1) мир, свет, земля, земной шар the whole /entire/ ~ - весь мир to bring into the ~ - произвести на свет, родить to come into the ~... смотреть

WORLD

world [ˊwɜ:ld] n 1) мир, свет; вселе́нная; to bring into the world произвести́ на свет, роди́ть; the Old (New) W. Ста́рый (Но́вый) Свет; the world at ... смотреть

WORLD

1. сущ.1)а) общ. мир, свет; вселеннаяthe whole [entire\] world — весь мирto travel around the world — путешествовать вокруг света, путешествовать по ми... смотреть

WORLD

world 1. [wɜ:ld] n 1. 1) мир, свет, земля, земной шар the whole /entire/ ~ - весь мир to bring into the ~ - произвести на свет, родить to come into ... смотреть

WORLD

nмир, свет; обществоto adapt to a changing world — приспосабливаться к изменениям в миреto bring the world to the brink of war — ставить мир на грань в... смотреть

WORLD

1. сущ. 1) мир, свет; вселенная around, round the world — вокруг света to travel around the world — путешествовать вокруг света, путешествовать по миру to bring into the world — произвести на свет, родить to see the world — повидать мир New World — Новый свет, Америка next world — потусторонний мир; мир иной (с религиозной коннотацией) outside world — внешний мир world at large, whole world, entire world — весь мир world over — во всем мире, в целом мире, по всему миру worlds apart — очень далеко - Old World Syn: universe 2) общество; общественность, народ, нация great world — светское общество The scientists announced their disocvery to the world. — Ученые сообщили общественности о своем открытии. Syn: public 2. 3) перен. судьба, течение жизни, жизнь (какого-л. одного человека); мирок to live in your own little world — жить в своем собственном маленьком мирке Syn: career 1. 4) а) определенная сфера деятельности, мир the world of letters — литературный мир the world of music — мир музыки the world of sport, the sports world — спортивный мир financial world — деловой мир б) рел. мирские дела; мирская, земная жизнь (в отличие от божественной, возвышенной) 5) мир, царство the animal world — животный мир the vegetable world — растительный мир Syn: kingdom 6) период истории; совокупность людей, живших в этот период There are many problems in the modern world. — В современном мире очень много проблем. ancient world — древний мир medieval world — средневековье modern world — современность 7) кругозор, мир His world is a very narrow one. — Его кругозор очень узок. 8) обозначает неопределенную множественность, массу, количество, расстояние, время и т. д. a world away — за тысячу километров, очень далеко These words make a world of difference. — Эти слова совершенно меняют дело. He has had a world of troubles. — У него была пропасть хлопот. 9) служит для усиления a world too — слишком What in the world does he mean? — Что, наконец, он хочет сказать? •• all the world and his wife — все без исключения; все светское общество for all the world as if — точно так, как если бы for all the world like — похожий во всех отношениях he would give the world to know — он бы все отдал, только бы узнать how goes the world with you? — как ваши дела? to come down in the world — опуститься, утратить былое положение to come up in the world, to rise in the world — сделать карьеру to think the world (of smb.) — быть очень высокого мнения о ком-л. - know the world 2. прил. 1) всемирный, мировой; охватывающий весь мир world championship — первенство мира, чемпионат мира world line-up — расстановка сил в мире world market — мировой рынок world outlook, view — мировоззрение, миропонимание world problems — мировые проблемы world trade — международная торговля 2) известный во всём мире, распространенный во всем мире world scientist — учёный с мировым именем world peace — мир во всём мире to bring about world peace — установить мир во всем мире Syn: worldwide 1.... смотреть

WORLD

• ___ Series • ___ Series (October baseball event) • As the ___ Turns • Cup or Bank preceder • Standard of the ___, past Cadillac slogan • The ___ Acc... смотреть

WORLD

world: translationSynonyms and related words:Africa, America, Antipodes, Asia, Asia Major, Asia Minor, Australasia, Copernican universe, Earth, East, E... смотреть

WORLD

n 1) світ, всесвіт; the whole ~ весь світ; all the ~ over, all over the ~ в усьому світі, по всьому світу; a journey round the ~ кругосвітня (навколосвітня) подорож; 2) сфера, галузь; кола; the ~ of commerce комерційні кола, торговельний світ; 3) період історії; the ancient ~ стародавній світ; 4) життя (людини); to begin the ~ вступати в життя; how goes the ~ with you? як поживаєте?, як ваші справи?; so goes the ~ розм. отаке життя; 5) світ, царство; the animal ~ тваринний світ; 6) світ, кругозір; his ~ is narrow його кругозір вузький (обмежений); 7) товариство, середовище, суспільство; 8) розм. безліч, багато; купа, сила-силенна; а ~ of faults безліч недоліків; а ~ of money шалені гроші; ♦ W. Bank Міжнародний (Світовий) банк; ~ champion чемпіон світу; ~ championship першість світу; ~ record світовий рекорд; ~ record-breaker рекордсмен світу; ~ sadness філос. світова скорбота; ~ series спорт, щорічний чемпіонат з бейсболу (у США); ~ spirit філос. світовий дух; ~ view світогляд; ~ war світова війна; W. War I (II) перша (друга) світова війна; ♦ not for the ~ ні за що в світі; on top of the ~ на вершині щастя; out of this ~ божественний, чудовий, прекрасний; the Old (the New) W. Старий (Новий) світ; to bring into the ~ народити; to come into the ~ народитися, з'явитися на світ; to know the ~ мати досвід; what in the ~ does he mean? що він, власне, хоче сказати?; ~ without end на віки вічні; навіки-віків.... смотреть

WORLD

1. n1) світ, всесвіт2) сфера діяльності, галузьthe world of books - світ книжокthe scientific world - науковий світ3) світ, царствоthe animal (vegetab... смотреть

WORLD

світ; суспільство; певна сфера діяльності World Association of Detectives — Всесвітня асоціація детективів (скор. ВАД) World Bank of Reconstruction an... смотреть

WORLD

світ; суспільство; певна сфера діяльності World Association of Detectives — Всесвітня асоціація детективів (скор. ВАД) World Bank of Reconstruction and Development — Всесвітній банк реконструкції і розвитку (скор. ВБРР) world conference on human rights — всесвітня (міжнародна) конференція з прав людини World Convention on Narcotic Drugs — Всесвітня конвенція стосовно наркотичних речовин World Intellectual Property Organization — Всесвітня організація інтелектуальної власності (скор. ВОІВ) World Meteorological Organization — Всесвітня метеорологічна організація (скор. ВМО) world arenaworld communityworld conferenceWorld Courtworld executionsWorld Health Organizationworld marketworld of lawworld of organized crimeworld orderworld politicsworld sceneWorld Trade Organizationworld trade rulesworld treaty... смотреть

WORLD

world: translation world UK US /wɜːld/ noun [C, usually singular] ► a particular area of activity: »Our world of work is changing rapidly. »the wor... смотреть

WORLD

• It's a small world - Мир тесен (M)• It takes all kinds of people to make the world - Вещь вещи рознь, человек человеку рознь (B), И сорока в одно пер... смотреть

WORLD

n світ, всесвіт- free ~ вільний світ - whole ~ весь світ - in the ~ arena на світовій арені - ~ affairs світові справи - W. Bank Міжнародний банк - ~ community світове співтовариство - ~'s fair всесвітній ярмарок/ виставка - ~ peace мир у всьому світі - ~ politics світова політика - citizen of the ~ громадянин світу, космополіт - unity and diversity of the ~ єдність і багатогранність/ різноманітність світу - to flood the ~ with smth. наповнювати/ наводняти світ чимсь... смотреть

WORLD

transcription, транскрипция: [ wə:ld ] мир ; все страны мира ; всемирный ; мировой ; международный ; ~ world Bank ; ~ world commerce ; ~ world economic outlook ; ~ world economy ; ~ world Food Council ; ~ world Food Programme ; ~ world market ; ~ world market prices ; ~ world market rates ; ~ world payment situation ; ~ world production ; ~ the world total ; ~ world trade ; ~ world-wide novelty ; ~ goods entering world trade ; ~ the rest of the world ;... смотреть

WORLD

n 1. мир, земля; 2. сфера, область; 3. царство; 4. период истории; 5. жизнь; 6. общество.* * *- Second World

WORLD

world: translationSee: COME UP IN THE WORLD or RISE IN THE WORLD, DEAD TO THE WORLD, FOR ALL THE WORLD, IN A WORLD OF ONE'S OWN or IN A WORLD BY ON... смотреть

WORLD

мир ; все страны мира ; всемирный ; мировой ; международный ; ? world Bank ; ? world commerce ; ? world economic outlook ; ? world economy ; ? world Food Council ; ? world Food Programme ; ? world market ; ? world market prices ; ? world market rates ; ?<br>... смотреть

WORLD

мир, свет; вселенная; общество мир, кругозор; множество, куча; (attr.) мировой, всемирный a world of - множество man of the world - светский человек; человек, умудренный жизненным опытом... смотреть

WORLD

n. мир, свет; общество; вселенная; определенная сфера деятельности, деятельность; царство; кругозор; множество; куча

WORLD

мир (в космологии)

WORLD

1) мир2) свет3) мировой4) всемирный– world point

WORLD

Світусесвітреальний

WORLD

мировые (о координатах, не зависящих от устройств) - hypothetical worlds

WORLD

- publishing world

WORLD

мировые (о координатах, не зависящих от устройств) - hypothetical worlds

WORLD

wə:ldмир, свет; мировой

WORLD

- world of law

WORLD

1) всемирный 2) мир 3) мировой 4) свет • - world point

WORLD

мир

WORLD

Мировой

WORLD

World мир; мировой

WORLD

світ, всесвіт, світовий

WORLD

світусесвіт реальний

WORLD

мир; мировой

WORLD

(a) мировой

WORLD

(n) мир

WORLD ACCESS

Широкий доступ (для користувачів)доступ для сторонніх користувачів (до файлу)

WORLD ACCESS

доступ посторонних пользователей (в файл) глобальный доступ

WORLD ACCESS

1) доступ посторонних пользователей ( в файл ) 2) глобальный доступ

WORLD ACCESS

широкий доступ (для користувачів)доступ для сторонніх користувачів (до файлу)

WORLD ADMINISTRATIVE RADIO CONFERENCE

Всемирная административная радиоконференция

WORLD ADMINISTRATIVE RADIO CONFERENCE

Всемирная административная конференция радиосвязи

WORLD ADMINISTRATIVE RADIO CONFERENCE FOR THE MOBILE SERVICES

Всемирная административная конференция радиосвязи по подвижным службам

WORLD ADMINISTRATIVE RADIO CONFERENCE FOR THE PLANNING OF THE HF BANDS ALLOCATED TO THE BROADCASTING SERVICE

Всемирная административная конференция радиосвязи по планированию выделения диапазонов ВЧ для радиовещательных служб

WORLD ADMINISTRATIVE RADIO CONFERENCE ON THE USE OF THE GEOSTATIONARY SATELLITE ORBIT AND PLANNING OF SPACE SERVICES UTILIZING IT

Всемирная административная радиоконференция по использованию геостационарной орбиты и планированию использующих её космических служб

WORLD ADMINISTRATIVE TELEGRAPH AND TELEPHONE CONFERENCE

Всемирная административная конференция по телефонии и телеграфии

WORLD AERIAL PHOTOGRAPHIC INDEX

Всемирный каталог аэрофотоснимков

WORLD AERONAUTICAL CHART

Аеронавігаційна карта світу

WORLD AERONAUTICAL CHART

аэро навигационная карта мира

WORLD AERONAUTICAL CHART

(амер.) аэронавигационная карта мира

WORLD AERONAUTICAL CHART ICAO 1:1 000 000

Аеронавігаційна карта світу ІКАО масштабу 1:1 000 000

WORLD AFFAIRS

международные дела

WORLD AFFAIRS DEBATE AT THE UN

дискуссия по международным проблемам в ООН

WORLD AGRICULTURE

мировое сельское хозяйство

WORLD ALLIANCE OF REFORMED CHURCHES

World Alliance of Reformed Churches: translation   The World Alliance of Reformed Churches traces its history to 1875, when 21 Reformed and Presbyteria... смотреть

WORLD ANTIDOPING AGENCY

World Anti-Doping Agency: übersetzungWorld Anti-Doping Agency ■ Independent international organisation created in 1999 to promote, coordinate, and moni... смотреть

WORLD ANTIDOPING CODE

World Anti-Doping Code: übersetzungWorld Anti-Doping Code ■ Set of policies, rules and guidelines which aim to harmonise the anti-doping rules governin... смотреть

WORLD ANTIDRUGS DAY

Международный день борьбы с наркотиками (26 июня)

WORLD APPRAISAL OF FISHERY RESOURCES

всемирная оценка рыбных ресурсов

WORLD AREA FORECAST CENTER

Всесвітній центр зональних прогнозів, ВЦЗП

WORLD AREA FORECAST CENTRE

Всемирный центр зональных прогнозов

WORLD AREA FORECAST SYSTEM

Всесвітня система зональних прогнозів

WORLD AREA FORECAST SYSTEM

Всемирная система зональных прогнозов

WORLD AREA FORECAST SYSTEM

всемирная система регионального прогнозирования* * *Всемирная система зонального прогнозирования* * *Всемирная система зонального прогнозирования

T: 514