TITLE

title: translation

noun
1 name of a book, film/movie, etc.
ADJECTIVE
album, book, chapter, film (esp. BrE), movie (esp. AmE), song
original
working
VERB + TITLE
give sth
TITLE + NOUN
page
sequence

the opening title sequence of the movie

character, role

She sang the title role in ‘Carmen’.

song, track

‘Take me’, the title track of his latest album

PREPOSITION
under a/the title

She published her poetry under the title ‘Homecoming’.

2 book, magazine, etc.
ADJECTIVE
new

40% of new titles were actually new editions of existing books.

best-selling
book, game, etc.

Sony has released six new game titles.

VERB + TITLE
publish, release

The company is publishing fewer titles than last year.

3 name of a rank/profession
ADJECTIVE
grand, long

She bears the grand title ‘Divisional President’.

courtesy (esp.BrE), honorary, honorific, official

The justices are accorded the courtesy title ‘Lord’.

job

His job title is Special Projects Officer.

full

Count Victor Oldenburg and Hess, to give him his full title

VERB + TITLE
bear, have, inherit

She has a title (= is of noble birth).

take
deserve, earn

Bessie Smith earned the title ‘Empress of the Blues’.

award, bestow, confer, give sb

The king bestowed lands and titles upon his followers.

He was given the title of ‘wise man’.

4 championship win
ADJECTIVE
European, national, world, etc.
championship, division, league, etc.
heavyweight, middleweight, etc.
batting (in baseball)
back-to-back, consecutive, successive (esp. BrE)

Suzuki won seven consecutive batting titles in Japan's Pacific League.

overall
VERB + TITLE
capture, claim, clinch, take, win

Deportivo clinched the title with a goal in the final seconds of the last game of the season.

hold, keep

He held the world heavyweight title until last year.

defend
retain
lose
TITLE + NOUN
challenge (esp. BrE), shot

He has been building up fitness for his world title challenge.

defence/defense
bout, fight, game (AmE), match
holder
challenger (esp. BrE), contender
sponsor

Dodge was the title sponsor of the Darlington race.


Смотреть больше слов в «Collocations dictionary»

TITULAR →← TITANIC

Смотреть что такое TITLE в других словарях:

TITLE

[`taɪtl]титул, званиезвание чемпиона, чемпионский титулправо; право собственности; право на имущество; основание права на имуществозаглавие, название, ... смотреть

TITLE

title: translation title ti‧tle [ˈtaɪtl] noun 1. [countable] HUMAN RESOURCES JOBS a name that describes a person's job or positio... смотреть

TITLE

1. [ʹtaıtl] n1. 1) заглавие, названиеfull [short] title - полное [сокращённое] названиеthe title of a book [of a film] - название книги [фильма]as the ... смотреть

TITLE

• ___ deed (Monopoly card) • 'The Blob,' for one • A Visit From St. Nicholas, e.g. • Annie or Annie Hall • Chicago or New York, New York • Dallas or B... смотреть

TITLE

1. {ʹtaıtl} n 1. 1) заглавие, название full {short} ~ - полное {сокращённое} название the ~ of a book {of a film} - название книги {фильма} as the ... смотреть

TITLE

title 1. [ʹtaıtl] n 1. 1) заглавие, название full [short] ~ - полное [сокращённое] название the ~ of a book [of a film] - название книги [фильма] as... смотреть

TITLE

1. сущ.1)а) общ. заглавие, названиеtitle of the document — название документаSyn:heading, nameSee:book titleб) общ. продукт, наименование (по отношению... смотреть

TITLE

title: translationSynonyms and related words:absolute interest, acknowledgments, adverse possession, alodium, appellation, appellative, appurtenance, a... смотреть

TITLE

1) заголовок; заглавие || озаглавливать2) титульный лист; титул3) титульный [заголовочный] шрифт- title on back- title on spine- without title- alterna... смотреть

TITLE

1) титул, звание 2) заглавие; название; наименование 3) раздел, титул (свода законов США) 4) правовой титул; правооснование; документ о правовом титуле... смотреть

TITLE

– один из главных тегов на веб-странице. В нем содержится заголовок HTML-документа. Приходя на страницу, роботы поисковых систем в первую очередь обращаются к нему, чтобы прояснить для себя, какая именно информация здесь содержится. <p>Есть несколько рекомендаций для составления заголовка title:</p><ul class="library_ul_num"> <li>Заголовок должен отображать суть страницы и должен быть написан для человека, а не для робота.</li> <li>Длина заголовка не должна быть короче 50 и длиннее 80 символов.</li> <li>Заголовок должен содержать хотя бы один из продвигаемых запросов, но не слишком много.</li> <li>Ключевой запрос в теге title должен соответствовать ключевым запросам в тексте на странице.</li> <li>Для каждой страницы на сайте должен быть свой уникальный title.</li> <li>В заголовке нежелательно содержание стоп-слов, таких как союзы, предлоги, местоимения и прочее.</li> <li>В title также нежелательно содержание спецсимволов.</li> </ul><p>Если следовать этим нехитрым требованиям, то можно угодить не только поисковикам, которые будут лучше воспринимать страницы сайта, оформленные по вышеперечисленным правилам, но и пользователям, которые на странице с заголовком «Свежее видео об автомобилях» будут находить именно видео об автомобилях, а не рекламу систем авто-кондиционирования. В противном случае пользователи будут сразу же уходить со страницы, несоответствующей их ожиданиям, и тем самым повышать показатель отказов для этой страницы, что негативно скажется на ранжировании в поисковой выдаче.</p><h2 class="library_h">См. также</h2><ul class="library_ul"> <li>HTML</li> <li>Метатеги</li> <li>Ранжирование сайтов</li> <li>Релевантность</li> <li>Контент</li> </ul>... смотреть

TITLE

title [ˊtaɪtl] 1. n 1) загла́вие, назва́ние 2) кино на́дпись, титр 3) ти́тул; зва́ние 4) спорт. зва́ние чемпио́на 5) пра́во (to — на что-л.); юр. пра... смотреть

TITLE

1. сущ. 1) а) титул, звание to bestow, confer a title on — присваивать звание (кому-л.) to renounce a title — отказываться от титула Syn: rank, status б) спорт. звание чемпиона, чемпионский титул to clinch a title — захватывать звание чемпиона to give up — уступать звание чемпиона to hold a title— удерживать звание чемпиона to lose a title — потерять звание чемпиона to win a title — получить, завоевать звание чемпиона в) право; юр. право собственности; право на имущество; основание права на имущество title to land — право на владение землей 2) а) заглавие, название, наименование Syn: heading, appellation, cognomen, name б) полигр. библиографические сведения (о книге, монографии и т. п.); титульный лист Syn: title-page в) книга, газета, журнал; печатное произведение I introduced myself as the author of the three titles I had seen in the bookstores. — Я представился как автор трех работ, которые я видел в книжных магазинах 3) кино титр, надпись на экране Syn: caption 4) выражение в каратах степени чистоты золота 2. гл. 1) называть, давать название; озаглавливать Syn: entitle 2) а) титуловать, величать; называть Syn: term 2., style 2. б) жаловать титул; присваивать звание 3) кино снабжать титрами... смотреть

TITLE

1) заголовок, назва, найменування; розділ (Кодексу законів США); правооснова, правопідстава; титул; правовий титул, право власності; право на позов 2) ... смотреть

TITLE

title: übersetzungtitle 1. Anspruch m, Rechtstitel m; 2. Eigentum n, Verfügungsrecht n; 3. Prozessbezeichnung f, Dienstbezeichnung f, Titel m

TITLE

1. n 1) заголовок, назва; the ~ of a book назва книги; 2) друк. титульна сторінка; 3) ім'я; to be known by (under) the ~ of... бути відомим під ім'ям...; 4) титул, звання; the ~ of a professor звання професора; to have a ~ бути титулованою особою; мати титул (звання); 5) спорт, звання чемпіона; the ~ of master of sports звання майстра спорту; 6) право (на щось — to); 7) підстава (для чогось — to); he has a ~ to a place among the greatest poets є усі підстави вважати його одним з найвидатніших поетів; 8) кін. напис, титр; 9) юр. правооснова; правовий титул; 10) юр. право власності; 11) документ, що дає право власності; 12) проба золота; 2. v 1) називати, давати заголовок, озаглавлювати; 2) величати, титулувати; 3) присвоювати (надавати) звання (титул); 4) кін. давати титри.... смотреть

TITLE

1) заголовок, назва, найменування; розділ (Кодексу законів США); правооснова, правопідстава; титул; правовий титул, право власності; право на позов 2) присвоювати звання titledtitleless • title by averse possessiontitle by conquesttitle by prescriptiontitle by successiontitle deedtitle-deedtitle disputetitle examinertitle for business enterprisetitle-holdertitle in fee-simpletitle insurancetitle leaftitle nationtitle numbertitle of acttitle of casetitle of causetitle of honortitle of honourtitle of lawtitle of nobilitytitle of recordtitle pagetitle passingtitle reversedtitle to landtitle to officetitle to real estatetitle to real propertyTitle Registertitle registration... смотреть

TITLE

1) заглавие, название2) титул, звание3) титул, право на имущество; право собственности; основание права на имущество- title to land- title to legal ten... смотреть

TITLE

Title: translationThe right to the ownership and possession of any item that may be legally recognized as belonging to someone or something. In its mos... смотреть

TITLE

1. n1) заголовок, назва2) друк. титульна сторінка3) титул; звання4) право (на щось - to)5) документ, що дає право власності6) кін. напис, титр7) спорт.... смотреть

TITLE

1) заглавие; заголовок; название, наименование; надпись; давать заглавие, озаглавливать 2) правовой титул, основание права 3) раздел (кодекса законов США) • - caption title - equitable title - full title - incomplete title - invention title - inventor's title - legal title - nondescriptive title - partial title - patent title - secondary title - title of discovery - title of protection - title of the invention - title to reimbursement - title to the right of priority - title to... смотреть

TITLE

n 1. титул, звання 2. звернення 3. юр. правооснова; правовий титул 4. юр. право власності - ~ of Esquire титул есквайра - ~ of Excellency титул "Превосходительства" - ~ of nobility титули вищої знаті; дворянські титули - ~ of Royal Highness титул "Королівської високості" - to have a ~ бути титулованою особою; мати титул або звання - to give consuls the ~ of "Honourable" використовувати звертання "Високоповажний" (в офіційній переписці до консула США)... смотреть

TITLE

n1) почетное звание, титул 2) заглавие •to strip smb of his title — лишать кого-л. его звания- academic title- post title- royal title

TITLE

называть, давать заглавие присваивать титул, звание cin. снабжать титрами заглавие, название; титул; звание право (to - на что-л.); leg. право собственности (to - на что-л.); документ, дающий право собственности cin. надпись, титр; sport звание чемпиона titled - титулованный... смотреть

TITLE

Титул (P)назвазаголовокдавати (дати) заголовокназиватиназвати

TITLE

сущ.1) название2) должность3) титул4) право

TITLE

1) заглавный2) заголовок3) заголовочный4) запись на грампластинка5) титул6) заглавие7) название– bastard title– title page

TITLE

TITLE — Заголовок страницы — этот элемент используется для определения содержимого страницы. Отображается большинством браузеров в качестве заголовка окна. <br><br><br>... смотреть

TITLE

1) заглавие 2) заглавный 3) заголовок 4) заголовочный 5) запись на грампластинка 6) название 7) титул • - bastard title - title letter - title page

TITLE

Заголовок; заглавие || озаглавливать; Титульный лист; титул; Титульный [заголовочный] шрифт. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

TITLE

1) имя, заглавие, название, наименование 2) издание 3) количество названий (наименований) [изданных произведений] см. тж. CD-ROM title

TITLE

1название2заголовок

TITLE

n. заглавие, название, титул, звание, звание чемпиона, право, надпись, титр, право собственности, документ

TITLE

титул; правовий титул; право власності

TITLE

(n) заглавие; заголовок; звание; название; наименование; охранный документ; титульный лист

TITLE

право собственности, правовой титул, правооснование, звание, титул

TITLE

титул (P )назва заголовок давати (дати) заголовок називати назвати

TITLE

v. давать заглавие, называть, присваивать титул, снабжать титрами

TITLE

1) заголовок 2) титр • - happy birthday title - roll titles

TITLE

имущественное право

TITLE

титул, назва, заголовок, звання, найменування

TITLE

Напис; назва фільму; титр

TITLE

заголовок, звание

TITLE

титул; правовий титул; право власності

TITLE

название

TITLE

Title заголовок, титул

TITLE

заголовок || снабжать заголовком

TITLE

заглавие n заголовок (m)

TITLE

заголовок.

TITLE

заголовок

TITLE

Anagram

T: 803