ATTITUDE

attitude: translation

noun
ADJECTIVE
carefree, good, healthy, positive, right, upbeat

I try to have a healthy, positive attitude to life.

She seems to have the right attitude for the job.

conciliatory, favourable/favorable, friendly, sympathetic
bad, negative, wrong
aggressive, belligerent, critical, hostile, racist
arrogant, cavalier, cocky, condescending, dismissive, patronizing

She shares his somewhat cavalier attitude to the law (= does not take it as seriously as she should).

casual, flexible, irreverent, laid-back, laissez-faire, lax, liberal, nonchalant, permissive, relaxed, tolerant, wait-and-see (esp.AmE)

The teachers seem to have a very relaxed attitude to discipline.

responsible, serious
conservative, inflexible, rigid, uncompromising (esp. BrE)
ambivalent
changing
general, prevailing, public

The general attitude of the public is sympathetic.

cultural, mental, moral, racial, sexual
parental
social, societal (esp. AmE)

Newspapers reflect social attitudes.

VERB + ATTITUDE
adopt, cultivate, have, maintain, take

The government has taken a positive attitude to this problem.

Sometimes it's essential for doctors to cultivate a detached attitude.

display, express

He displayed a condescending attitude towards/toward his co-workers.

change, influence, shape

The experience changed his attitude to religion.

reflect

The policy reflects a caring attitude towards/toward employees.

foster, instil/instill, reinforce

efforts to foster positive attitudes to learning

give

Don't give me any attitude (= don't treat me disrespectfully)!

ATTITUDE + VERB
exist, persist, prevail

This sort of attitude exists among certain groups of people.

permeate sth, pervade sth

A playful attitude pervades all his work.

change, shift
ATTITUDE + NOUN
problem

At school he was thought to have an attitude problem.

adjustment, shift (both esp. AmE)

Changing conditions require an attitude adjustment on the part of business.

PREPOSITION
attitude about

changing attitudes about death

attitude of

an attitude of confidence and trust

Youth is simply an attitude of mind.

attitude to, attitude towards/toward

There has been a marked change in attitude towards/toward the war.

PHRASES
a change in attitude, a change of attitude
with attitude (= having a confident, aggressive attitude that challenges what people think) (informal)

a rock band with attitude


Смотреть больше слов в «Collocations dictionary»

ATTORNEY →← ATTIRE

Смотреть что такое ATTITUDE в других словарях:

ATTITUDE

[`ætɪtjuːd]позиция; отношениепоза; осанкаположение самолета в воздухе

ATTITUDE

n(to, towards) позиция, отношение; подход; взгляд, точка зренияto adopt an attitude — занимать какую-л. позициюto adopt a wait-and-see attitude — занят... смотреть

ATTITUDE

[ʹætıtju:d] n1. позиция, отношениеfriendly [impartial] attitude towards smb. - дружеское [беспристрастное] отношение к кому-л.to adopt an intransigent ... смотреть

ATTITUDE

{ʹætıtju:d} n 1. позиция, отношение friendly {impartial} ~ towards smb. - дружеское {беспристрастное} отношение к кому-л. to adopt an intransigent ~... смотреть

ATTITUDE

сущ.1) общ. отношение, позиция (мнение о чем-л. или характер действий по отношению к чему-л.) smb attitude towards smth — чье-л. отношение к чему-л.emp... смотреть

ATTITUDE

сущ. 1) общ. отношение (характер обращения с кем-, чем-либо; взгляд на что-л., мнение о чем-л.) attitude information - сведения о мнениях; отношениях (к кому-л., чему-л.), employee attitude towards - отношение работников к (работе, работодателю); irreverent attitude - непочтительное отношение; negative attitude - отрицательное отношение к чему-л.; positive attitude - положительное отношение к чему-л.; reverent attitude - благоговейное отношение; scornful attitude - презрительное отношение; deep-seated attitude - укоренившееся отношение; friendly attitude towards smb. - дружеское отношение к кому-л; show-me attitude - скептическое отношение 2) общ. позиция (по отношению к кому-, чему-либо) to assume (strike, take) an attitude - занять определенную позицию по отношению к чему-л. waiting attitude - выжидательная позиция, user attitude - позиция пользователя, uncomplying attitude - жесткая (твердая, непреклонная) позиция, liberal attitude - либеральная позиция 3) псих. аттитюд, установка (психологическая готовность в определенных условиях действовать определенным образом) "Mental attitude toward winning and losing is key", explained successful football coach Don Shula. … "Your attitude makes all the difference." - Главное- психологическая установка к победе и поражению",- объяснил преуспевающий футбольный тренер Дон Шула…- "Ваша установка имеет главное значение." 4) общ. состояние attitude of mind - склад ума 5) общ. положение, поза, осанка defence attitude - защитное положение, принимаемое больным для уменьшения боли... смотреть

ATTITUDE

attitude: übersetzungatitydf1) Haltung f 2) (comportement) Verhalten n attitude au volant — Fahrverhalten n3)attitude conciliante — Kompromissbereitsch... смотреть

ATTITUDE

n 1. аттитюд; установка; способность осуществлять конкретные функции; 2. внутренняя ориентация на что-либо; установка на преднамеренное действие; 3. по... смотреть

ATTITUDE

f1) поза, положение (тела) prendre des attitudes — рисоваться, делать видce n'est qu'une attitude — это одна лишь видимость2) манера; поведение, позици... смотреть

ATTITUDE

сущ. 1) позиция; отношение (about; of; to, towards - к чему-л.) to assume (strike, take) an attitude — занять определенную позицию по отношению к чему-л. belligerent (defiant, surly) attitude — воинственное отношение к кому-л., агрессивное отношение к кому-л. casual attitude — небрежное отношение cavalier (condescending, patronizing) attitude — покровительственное отношение (к кому-л.), снисходительное отношение (к кому-л.) holier-than-thou attitude — лицемерное отношение к кому-л. или к чему-л. irreverent attitude — непочтительное отношение liberal attitude — либеральная позиция negative attitude — отрицательная позиция по отношению к чему-л. positive attitude — положительное отношение к чему-л. reverent attitude — благоговейное отношение scornful attitude — презрительное отношение to assume an attitude of defiance towards all authority — презрительно относиться к авторитетам I didn't like his attitude that he deserves special treatment. — Мне не понравилась его позиция, что он заслуживает особого отношения. friendly attitude towards smb. — дружеское отношение к кому-л. attitude of mind — склад ума Syn: stand 2) поза; осанка defence attitude — защитное положение, принимаемое больным для уменьшения боли 3) авиа положение самолета в воздухе... смотреть

ATTITUDE

attitude [ʹætıtju:d] n 1. позиция, отношение friendly [impartial] ~ towards smb. - дружеское [беспристрастное] отношение к кому-л. to adopt an intran... смотреть

ATTITUDE

attitude: translationSynonyms and related words:air, approach, aspect, assumption, azimuth, bearing, bearings, bent, bias, carriage, celestial navigati... смотреть

ATTITUDE

1. характер (напр., залегания пластов) ; свойство 2. отношение; положение, расположение * * *положение структуры относительно горизонтали (элемент за... смотреть

ATTITUDE

f 1) поза, положение (тела) prendre des attitudes — рисоваться, делать вид ce n'est qu'une attitude — это одна лишь видимость 2) манера; поведение, по... смотреть

ATTITUDE

• *Cocky manner • A certain swagger, slangily • A little thing that makes a big difference, according to Churchill • Aeronautical inclination • Certai... смотреть

ATTITUDE

1) отношение2) командно-пилотажный3) пространственное положение4) членорасположение5) позиция6) ориентация– attitude control– attitude indicator– caref... смотреть

ATTITUDE

attitude [ˊætɪtju:d] n 1) пози́ция; отноше́ние (к чему-л.);friendly attitude towards smb. дру́жеское отноше́ние к кому́-л. 2) по́за; оса́нка 3):attitu... смотреть

ATTITUDE

attitude: translation attitude UK US /ˈætɪtjuːd/ noun [C or U] ► a feeling or opinion about something, especially when this shows in your behaviour:... смотреть

ATTITUDE

сущ.1) аттитюд; установка; способность осуществлять конкретные функции;2) внутренняя ориентация на что-либо; установка на преднамеренное действие;3) по... смотреть

ATTITUDE

n позиція, відношення, підхід, погляд- businesslike ~ діловий підхід - deep-rooted ~ глибокий підхід - deep-seated ~ глибокий підхід - firm ~ тверда позиція - intransigent ~ непохитна/ непримиренна позиція - progressive ~s прогресивні погляди - understanding ~ позиція взаєморозуміння - wait-and-see ~ позиція вичікування - to adopt an ~ зайняти позицію - to assume an ~ зайняти позицію - to maintain firm ~ дотримуватися твердої позиції - to show one's ~ to smth. продемонструвати своє відношення до чогось - to take up an ~ зайняти позицію - to undermine ~s похитнути позицію... смотреть

ATTITUDE

attitude: translationAn evaluative response, usually contrasted with simple belief by its more direct connection with motivation and behaviour. An atti... смотреть

ATTITUDE

nпросторове положення (ЛА), кутове положення (ЛА); орієнтація (ЛА)•- docking attitude- flare attitude- high nose-up attitude- level attitude- pitch att... смотреть

ATTITUDE

transcription, транскрипция: [ ˈætɪtju:d ]attitude n AmE infml esp Bl Now, buddy, don't catch an attitude with me Знаешь, парень, хватит передо мной вы... смотреть

ATTITUDE

пространственное положение (напр. воздушного судна)— flare attitude — high nose-up attitude — level attitude — pitch attitude

ATTITUDE

-n, -rпоза (тж. перен.) innta attituder — принимать позы

ATTITUDE

i. положение; залегание 2. позиция; ориентация attitude of bedding ориентация напластования attitude of contact положение контакта disturbed attitude ... смотреть

ATTITUDE

ориентация; положение (в пространстве); угловая ориентация in any of four attitudes — в одном из четырёх положений (напр. относительно шпинделя станка) in different attitudes — при различных положениях (напр. обрабатываемой детали) - set-up attitude- tool attitude relative to the surface... смотреть

ATTITUDE

ориентация; положение (в пространстве); угловая ориентация in any of four attitudes — в одном из четырёх положений (напр. относительно шпинделя станка) in different attitudes — при различных положениях (напр. обрабатываемой детали) - set-up attitude - tool attitude relative to the surface... смотреть

ATTITUDE

1) позиция, отношение 2) положение (в пространстве) 3) поза, осанка •- attitude of combat- submissive attitude

ATTITUDE

n AmE infml esp Bl Now, buddy, don't catch an attitude with me — Знаешь, парень, хватит передо мной выступать That guy catches a quick attitude all right — Этот парень заводится с пол-оборота I think you're copping an attitude — Я думаю, что ты просто выделываешься... смотреть

ATTITUDE

n 1) позиція; ставлення; what's your ~ towards this question? як ви ставитеся до цього питання?; ~ of mind склад розуму, напрям думок; 2) поза, постава; to strike (to adopt, to assume) an ~ стати в театральну позу; 3) геол. залягання; 4) ав. положення (у повітрі).... смотреть

ATTITUDE

f 1) поза, положение (напр. тела) 2) расположение (плода в матке) 3) поведение, образ действия, тактика, отношения • attitude antalgiqueattitude attentisteattitude chirurgicaleattitude conservatriceattitude de Duchenneattitude rituelleattitude thérapeutique... смотреть

ATTITUDE

Позиция, отношение- attitude, use, and knowledge- employee attitude- wait and see attitude

ATTITUDE

n1) відношення, ставлення до; позиція- attitude of mind2) поза; постава- strike an attitude3) ав. положення літака у повітрі

ATTITUDE

attitude: translationThe position of a body as determined by the inclination of the axes to some frame of reference. If not otherwise specified, this f... смотреть

ATTITUDE

"выступать", "заводиться", выделываться позиция; отношение (к чему-л.); мироощущение поза; осанка положение самолета в воздухе don't catch an attitude with me — хватит передо мной выступать... смотреть

ATTITUDE

attitude: translation n. [L. aptus, suited] The posture or expression assumed by an organism.

ATTITUDE

f 1) точка зрения, позиция 2) поведение 3) осанка • attitude fermeattitude de la jurisprudenceattitude non chalanteattitude raideattitude de la victime... смотреть

ATTITUDE

1) ориентация, пространственное положение 2) отношение, позиция 3) поза • - attitude control - laissez faire attitude - narrowly pragmatic attitude

ATTITUDE

1пространственное положение2угловое движение

ATTITUDE

f changer d'attitude être toujours en attitude prendre une attitude prendre des attitudes

ATTITUDE

позиція, ставлення, настанова

ATTITUDE

ˈætɪtju:dотношение, позиция, положение

ATTITUDE

отношение; состояние - artistic attitude - attitude of mind - attitude of rest

ATTITUDE

n. позиция, отношение, мироощущение; поза; положение самолета в воздухе

ATTITUDE

мед.сущ. расположение; поза Англо-русский медицинский словарь.2012.

ATTITUDE

Позиция, отношение. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

ATTITUDE

положение в пространстве, пространственное расположение

ATTITUDE

положение в пространстве, пространственное расположение

ATTITUDE

1) отношение; 2) положение

ATTITUDE

f позиция, положение (в пространстве); ориентация

ATTITUDE

поза, постава, позиція, ставлення, відношення

ATTITUDE

(n) отношение; позиция; положение; установка

ATTITUDE

положение в пространстве (воен.)

ATTITUDE

позиция (по конкретному вопросу)

ATTITUDE

позиція, ставлення, настанова

ATTITUDE

положение в пространстве

ATTITUDE

отношение

T: 227