She wondered whether she had made the right move in telling the truth.
One false move could lead to war.
The company was put up for sale yesterday in an unexpected move by management.
the current move towards/toward networked organizations
If he wants to see me, he should make the first move.
Getting a job in advertising was a good career move.
The talks represented the first significant move towards/toward peace.
The management has made no move to settle the strike.
Don't you dare pull a move like that again.
The new legislation signals a move away from government involvement in telecommunications.
The move is spearheaded by a prominent lawyer.
Now we must plot our next move.
They are waiting for the results of the opinion polls before deciding their next move.
The government announced its move to ban smoking in public spaces.
Moves are afoot to increase car insurance premiums.
The move proved a disaster.
a move designed to control inflation
The move gave her career a boost.
The move meant lower costs.
The move reflects a change in approach to research.
In a move which surprised everyone, the bosses fired several managers.
a move against drug dealers
a move away from the old Hollywood style of movie
a move back to old teaching styles
a move towards/toward greater trade liberalization
The new environmental regulations represent a move in the right direction.
One false move and I'll shoot!
We should make a move (= leave).
Flavio and I were busting some moves on the dance floor.
The soldier blocked the move with his free hand.
She made a move towards/toward the door.
His career as an engineer has kept him on the move (= moving from place to place).
The cubs watched their mother's every move.
We're leaving, so you'd better get a move on (= hurry)!
He made a move for (= in the direction of) the door.
His new job was a lateral/sideways move rather than a promotion.
a move from Ohio to Kansas
She learned all the chess moves when she was four.
She captured the queen with her bishop on the 32nd move.
Смотреть больше слов в «Collocations dictionary»
[muːv]движение; перемена местадвижение, развитие, совершенствованиепереездходакт, действие, поступок, шагакция, действиепобуждение, предложениедвигать,... смотреть
1. [mu:v] n1. 1) движение; перемена положения, местаon the move - в движении; на ногах; на ходу [см. тж. 2)]science on the move - наука в своём развити... смотреть
1. {mu:v} n 1. 1) движение; перемена положения, места on the ~ - в движении; на ногах; на ходу {см. тж. 2)} science on the ~ - наука в своём развити... смотреть
move: translation move move [muːv] verb [intransitive, transitive] 1. informal if a product moves, or if a shop, dealer etc moves... смотреть
move 1. [mu:v] n 1. 1) движение; перемена положения, места on the ~ - в движении; на ногах; на ходу [см. тж. 2)] science on the ~ - наука в своём раз... смотреть
move [mu:v] 1. n 1) движе́ние, переме́на ме́ста;to make a move а) отправля́ться; б) встава́ть из-за стола́ [см. тж. 3) и 5)]; to get a move on разг. ... смотреть
move: translationSynonyms and related words:accomplished fact, accomplishment, achievement, acquit, act, acta, action, activate, activity, actuate, act... смотреть
1. сущ. 1) а) движение; перемена места to get a move on разг. — спешить, торопиться, поторапливаться One move and I'll shoot! — Одно движение, и я стреляю. - false move - on the move Syn: movement, motion 1., gesture 1. б) перен. движение, развитие, совершенствование Civilization is always on the move. — Цивилизация постоянно развивается. 2) переезд (на другую квартиру, в другой город, в другое место) The first holiday-seekers are making a move to the seaside. — Первые отдыхающие переезжают к морю. 3) ход (в игре) It's your move. — Твой ход. This is a peculiar move permitted to the king once in the game. — Это особый ход, король может сделать его только один раз за всю игру. Syn: turn 1., opportunity, go 2. 4) а) акт, действие, поступок, шаг brilliant move — блестящий шаг clever move, smart move — разумный поступок decisive move — решительный шаг Selling your car was a good move. — Ты правильно поступил, что продал автомобиль. б) акция, действие • Syn: action, deed 1., act 1., maneuver, manoeuvre 1., ploy I, measure 1., stroke 1., step 1. 5) уст. побуждение, предложение He tried to make many different moves. — Он пытался подступиться со множеством разных предложений. Syn: motion 1., proposal 2. гл. 1) а) двигать, передвигать, перемещать She moved the tray, and put the table back in its place. — Она отодвинула поднос и вернула столик на место. б) двигаться, передвигаться, перемещаться Please move out of the way. — Пожалуйста, отойди с дороги. в) делать ход; перемещать фигуры (в шахматах, шашках и т. д.) • Syn: shift 2., stir I 2., budge I, change position, change place, transpose, carry 1., pass 1., remove 2., transport 2., switch 2., bear II, convey, transmit 2) а) переезжать; переселяться She just moved here at the beginning of the term. — Она переехала сюда в начале семестра. Syn: change residence, change one's abode, transplant, shift, transfer, relocate Ant: remain, rest, stop б) изменять положение She moved her lips but could not speak. — Она шевелила губами, но не могла говорить. 3) действовать, функционировать; действовать (о кишечнике) The clock doesn't move. — Часы не идут. Syn: go 1., have motion, function 2., operate 4) перен. побуждать; приводить в движение; заставлять, вынуждать Curiosity moved me to open the box. — Любопытство заставило меня открыть ящик. Syn: cause 2., influence 2., induce, lead II 2., impel, prompt II 2., incite, drive 2., inspire, provoke, persuade, stimulate, motivate, excite, stir up 5) а) трогать, волновать; вызывать (какие-л. чувства, эмоции) I was truly moved by his tears. — Я был по-настоящему растроган его слезами. Syn: touch 2., affect I 2., arouse, rouse I 1., excite, stir I 2., sway 2., interest 2., impress I 2., impassion, fire 2., strike I 1. б) уст., редк. гневить, вызывать гнев 6) вносить (предложение, резолюцию); делать заявление, обращаться (в суд и т. п.); ходатайствовать (for) I move that we accept the proposal. — Я предлагаю принять это предложение. The opposition moved the previous question. — Оппозиция внесла предложение по предыдущему вопросу. Syn: propose, suggest, recommend, request, urge, exhort 7) а) начинать действовать; принимать меры Let's move before it's too late. — Давайте действовать, а то будет слишком поздно. б) развиваться (о событиях); идти, подвигаться (о делах) The story moves far too slowly. — События (в рассказе) разворачиваются слишком медленно. в) продвигаться вперед (об армии, войсках) • Syn: get started, start off, go 1., go ahead, begin, attack 2. 8) бывать, вращаться (в каких-л. кругах, обществе) A man of great power moved in the first Circles of Edinburgh. — Наделенный властью человек, он вращался в высших кругах Эдинбургского общества. 9) продавать; продаваться; находить покупателей Booksellers should easily be able to move this slender "autobiography" of Lincoln. — Книготорговцам не должно составить никакого труда распродать эту скудную автобиографию Линкольна. Syn: sell 1. 10) разг. снимать шляпу (в знак приветствия) We move when we meet one another. — Мы снимаем шляпы в знак приветствия, когда встречаемся друг с другом. • - move about - move away - move back - move down - move for - move in - move off - move on - move out - move over - move up... смотреть
• --- in: bet all your chips* • ...let no man ___ his bones (2 Kgs.23:18) • 'Out of my way!' • Don't just sit there! • Don't just stand there! • Excus... смотреть
1. n 1) рух; зміна місця; on the ~ у русі; на марші; на ходу; to make a ~ towards smb., smth. рушити (кинутися) до когось, чогось; it's time to make a ~ час вирушати; 2) хід (у грі); mate in four ~s мат за чотири ходи; it is your ~ ваш хід; 3) військ. перекидання, пересування; 4) вчинок; крок; акція; to make the first ~ towards peace зробити перший крок до примирення; 5) переїзд (на іншу квартиру); 6) пропозиція; 2. v 1) рухати, пересувати, переміщати; to ~ troops перекидати війська; 2) рухатися, пересуватися, перемішатися; to ~ quickly (slowly) рухатися швидко (повільно); to ~ to another seat пересісти на інше місце; the Earth ~s round the Sun Земля обертається навколо Сонця; to ~ into town переїхати до міста; 3) ворушити; рухати; to ~ one's lips ворушити губами; 4) ворушитися; don't ~! стій!, ні з місця!; 5) робити хід, ходити (у грі): to ~ a piece зробити хід (фігурою) (про шахи); 6) діяти, вживати заходів; приводити в рух; 7) маніпулювати; управляти; 8) розвиватися (про події); 9) іти, просуватися; my affairs are moving well у мене справи йдуть добре; 10) бувати (десь); 11) хвилювати, зворушувати; to ~ smb. deeply глибоко схвилювати когось; 12) бути спонукуваним; 13) спонукати, примушувати; to ~ smb. to do smth. спонукати когось робити щось; 14) доводити (до певного стану); to ~ smb. to anger розсердити когось; 15) вносити (пропозицію); робити заяву; to ~ a resolution вносити резолюцію; 16) клопотатися, прохати; 17) примушувати діяти; 18) продавати; 19) продаватися, мати попит; this article is not moving цей товар погано йде; 20) піднімати (заколот); провокувати (війну); ♦ ~ about а) переходити, переїжджати з місця на місце; б) переносити, перевозити, переставляти з місця на місце; ~ along іти далі; ~ aside а) відсуватися, відходити вбік; відхилятися; б) відсувати; ~ away а) від'їжджати; б) відсуватися; в) відсувати; ~ back а) відходити, відсуватися, подаватися назад; б) відсувати, переставляти назад; ~ down а) опускатися, спускатися; б) опускати, спускати; ~ forward рухатися (просуватися) уперед; ~ in а) в'їжджати (у квартиру); б) входити, заходити (у зал); в) всувати; ~ off а) іти геть; відходити; від'їжджати; the train is moving off поїзд відходить; б) відсувати; ~ on іти далі, продовжувати рух; ~ on! проходьте!, не затримуйтеся!; ~ out виїжджати (з квартири); ~ over відсунутися, відсторонитися; ~ round а) обертатися, повертатися назад; б) обертатися (навколо себе); в) крутити, обертати; ~ up а) підсунутися; б) підсунути; в) просунути; to be ~d up одержати підвищення; ♦ to ~ house переїхати на іншу квартиру (в інший будинок); to ~ heaven and earth зробити все можливе, докласти усіх зусиль.... смотреть
1) движение2) двигать3) двигаться4) перебросить5) передвигаться6) перемещать7) перемещаться8) подвигать9) страгивать10) стронуть11) стронуться12) <e... смотреть
1. перетаскивание (буровой установки) , передвижение, перебазировка || передвигать, перевозить 2. манипулировать, управлять (рычагами, выключателями)... смотреть
1) вносить (предложение, резолюцию) 2) ходатайствовать 3) переходить (о праве) 4) просьба, ходатайство; предложение; демарш •to move a closure — внести... смотреть
1) двигать 2) двигаться 3) движение 4) делать ход 5) перебросить 6) передвигаться 7) машиностр. передвижка 8) перемещать 9) перемещаться 10) перемещение 11) компьют. пересылка 12) подвигать 13) страгивать 14) стронуть 15) стронуться 16) ход • forbidden [heretical] move — запрещенный ход half speed move — среднеходный infinite move game — игра с бесконечным числом ходов move again headwind — двигаться при встречном ветре move against pressure — преодолевать давление move an arc of a circle — двигаться по дуге move at speed of — развивать скорость move in a circle — двигаться по кругу move in a parabola — двигаться по параболе move in a path — двигаться по траектории move in a straight line — двигаться по прямой move in straight lines — двигаться по прямым линиям move over armature — перебросить якорь реле move over scale — двигаться по шкала move switch to OFF position — ставить выключатель в положение ВЫКЛ move switch to ON position — ставить выключатель в положение ВКЛ - chance move - elementary move - exploratory move - first move - knight's move - make move - move clockwise - move counter-clockwise - move earth - move rectilienarly - move sequence - move to - move translationally - opening move - optimal move - personal move - player move... смотреть
I n 1. вчинок, крок, акція 2. рух, пересування - anti-inflation ~s заходи боротьби з інфляцією - military ~s військові дії - ~s to negotiate кроки для проведення переговорів - to make the first ~ towards peace зробити перший крок до укладання миру - to make ~s against smth. вжити заходів проти чогось - to take the first ~ towards peace зробити перший крок до укладання миру - to take ~s against smth. вжити заходів проти чогось - to thwart any ~ перешкоджати кожному кроку II v 1. вносити (пропозицію); робити заяву 2. рухати(ся), пересуватися) - to ~ the adjournment/ the postponement of the session запропонувати відкласти сесію - to ~ the closure (of the debate) запропонувати закінчити/ припинити (обговорення) - to ~ from dialogue to negotiation перейти від діалогу до переговорів - to ~ an official переводити чиновника - to ~ a resolution внести резолюцію - to ~ troops перекинути війська - to ~ that the meeting be adjourned запропонувати зробити перерву в засіданні - I ~ that the communication be struck from the record вношу пропозицію про вилучення цього повідомлення з протоколу - I ~ that we take no cognizance of the communication пропоную вважати цю пропозицію не прийнятою... смотреть
1) движение; перемена места жительства2) т. игр ход3) поступок; шаг; мероприятие4) орг. пр. (трудовое) движение5) изменяться (напр. о ценах)- move down... смотреть
1. v1) рухати(ся); пересувати(ся); ворушити(ся)2) приводити в рух; надавати руху3) зворушувати; хвилювати4) спонукати до чогось5) вносити (пропозицію, ... смотреть
1) клопотання; пропозиція; акція, дія, захід, вчинок, крок; демарш; зміна місця проживання 2) вносити (пропозицію, резолюцію); звертатися (до суду); пе... смотреть
двигать(ся); передвигать(ся); вращаться (напр., в литературных кругах) приводить в движение; побуждать (к чему-л.); трогать, растрогать волновать; вызывать (какие-л. чувства, эмоции); переезжать; переселяться вносить (предложение, резолюцию); делать заявление, обращаться (в суд и др.); ходатайствовать (for); расти; распускаться; управлять; манипулировать развиваться (о событиях); идти, подвигаться (о делах); переходить в другие руки; продаваться движение, перемена места; ход (в игре); поступок, шаг; акция, действие to make a move - отправляться; вставать из-за стола; сделать ход; начать действ. moving - движущий(ся); подвижной; трогательный, волнующий... смотреть
Перемістити (P)пересунути (P)модифікуваннярухпересуванняпересиланняпередавання зі змінамихід (у грі)пересилатирухатисяпереміщуватисяпереслати (назву ко... смотреть
1) клопотання; пропозиція; акція, дія, захід, вчинок, крок; демарш; зміна місця проживання 2) вносити (пропозицію, резолюцію); звертатися (до суду); переходити в інші руки; робити заяву; клопотати (про когось); переходити (про право); переїжджати; пересувати; змінюватися; управляти, маніпулювати • move the vote of "no-confidence" — висувати пропозицію про вотум недовіри move a closuremove a cloturemove a motionmove an amendmentmove for a new trialmove in arrestmove in from abroadmove the courtmove the guillotinemove the housemove the trial site... смотреть
движение; перемещение || двигать, перемещать; манипулировать (органами управления) to move by one increment — перемещать на один шаг; перемещать на одну дискрету (в станке с ЧПУ) to forcibly move — нажимать; поджимать to move incrementally — перемещать шагами, перемещаться шагами to slightly move — незначительно смещать, незначительно смещаться - entry move - helical entry move - interworkcenter moves - multiaxis move - nonproductive move - probing move - rapid move - roughing move - scheduled moves - scheduling moves - step-over moves... смотреть
движение; перемещение || двигать, перемещать; манипулировать (органами управления) to move by one increment — перемещать на один шаг; перемещать на одну дискрету (в станке с ЧПУ) to forcibly move — нажимать; поджимать to move incrementally — перемещать шагами, перемещаться шагами to slightly move — незначительно смещать, незначительно смещаться - entry move- helical entry move- interworkcenter moves- multiaxis move- nonproductive move- probing move- rapid move- roughing move- scheduled moves- scheduling moves- step-over moves... смотреть
move: übersetzung move v 1. umziehen, wegziehen; 2. veranlassen; 3. vorschlagen, beantragen, ersuchen
колебания..Словарь экономических терминов.
ход, перемещение || двигаться, перемещаться- on-the-job movesАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Ку... смотреть
перемістити (P )пересунути (P ) модифікування рух пересування пересилання передавання зі змінами хід (у грі) пересилати рухатися переміщуватися переслати (назву команди) пересуватися керувати ходити переміститися пересунутися... смотреть
-et, -et1) двигать, передвигать, сдвинуть с места 2) мор. прогревать (машину, мотор)
v. двигать, передвигать, перемещать; тронуться, двигаться, сдвигаться; шевелить, шевелиться; делать ход; приводить в движение; манипулировать, управлять; обращаться; переезжать, перебраться... смотреть
move: übersetzung move [engl.\], verschieben.
• 1) /vi/ двигаться; 2) /vt/ перемещать • передвижение
1) перемещение, движение; пересылка || перемещать(ся); двигать(ся); пересылать 2) передача с изменениями, модификация 3) ход (в игре) 4) управлять 5) переслать (название команды)... смотреть
mu:vдвижение, перемена места, поступок, шаг,ход(событий,дел) двигаться, развиваться (о событиях), идти(о целях),вносить(предложение)
движение; передвижениеto move off — уезжать, отъезжать
transcription, транскрипция: [ mu:v ]move vi infml He can move За ним не угонишься 150? That's moving! 150? Вот это скорость!
• (vb.) двигать, перевозить, транспортировать• перемещение, ход
— to move ahead— to move downwards— to move upwards
двигать (перемещать), двигаться, совершать движение, перемещаться, перемещение, ход
• And /yet/ it does move! - И все-таки она вертится! (И)• But it does move! - И все-таки она вертится! (И)
1подвигать2подвинуть
transcription, транскрипция: [ mu:v ] перевозка ; передвижение ; продажа ; ~ moveing average ;
vi infml He can move — За ним не угонишься 150? That's moving! 150? — Вот это скорость!
• двигать • передвигать
пересылать перемещать объект в другое место (например, ОЗУ, каталог и т.п.) ср. copy
n. движение, перемена места, ход в игре, переезд, поступок, шаг, акция, действие
transcription, транскрипция: [ mu:v ] v. "шевелись!", "двигай!", "разойдись!"
пересылать (данные). Перемещать данные из одной области памяти в другую.
move: translationSee: GET A MOVE ON, ON THE MOVE.
(v) двигать; двигаться; отойти; отходить; переходить; подавать; подать
перевозка ; передвижение ; продажа ; ? moveing average ;
Move двигать(ся), перемещать(ся); удалять
1) перемещение 2) передача • - aligned-block move
рух, зворушити, ворушити, хід, виїхати, сунути
Move — Переместить, передвинуть
1. noun перемена места 2. v переезжать (vt)
"шевелись!", "двигай!", "разойдись!"
передвижение, перевозка (воен.)
перемещать v смещать
Норма (выработки) f
(n) движение; шаг
движение