LID

lid: translation

noun
1 removable top
ADJECTIVE
airtight, close-fitting, tight, tight-fitting

Choose a dish with a tight-fitting lid.

closed, sealed
hinged
box, coffin, piano, saucepan, trunk (on a car) (AmE), etc.
dustbin (BrE), garbage-can (AmE), trash-can (AmE)
metal, plastic, etc.
VERB + LID
lift, open, raise

She lifted the lid of the box.

pop (AmE), pop off, prise off (BrE), pry off (AmE), remove, take off, unscrew

We managed to remove the lid with a lever.

close, replace, shut
put down, slam shut
put on, screw down, screw on

I poured some water and screwed the lid back on the bottle.

The coffin lid had been screwed down.

keep on

Keep the lid on the pan until the liquid comes to the boil.

PREPOSITION
on the lid

His name was on the lid.

2 lids of the eyes ⇨ See also ↑eyelid
ADJECTIVE
eye
closed, drooping, half-closed, half-open, heavy, lowered, narrowed

She felt the tears burning against her closed lids.

top, upper
VERB + LIDS
close, lower

She saw James walk in and hastily lowered her lids.

lift, open

She lifted her lids and found him looking at her.

LIDS + VERB
droop

Heavy lids drooped over her eyes.

PREPOSITION
behind … lid

She could still see the light flickering behind her closed lids.

beneath … lid

She glanced at him occasionally from beneath lowered lids.

through … lid

He was watching her through half-closed lids.


Смотреть больше слов в «Collocations dictionary»

LIE →← LICORICE

Смотреть что такое LID в других словарях:

LID

[lɪd]крышкавекосторона переплета(резкое) ограничение; запретшляпа; шлемпакетик (унция) марихуанызакрывать крышкой

LID

• Flip one's ___ • Put a ___ on it! • Blow the ___ off (expose) • Boater or stovepipe • Bowler: sl. • Box cover • Box top • Boxtop, e.g. • Can closer ... смотреть

LID

Lid: übersetzung Augenlid; Augendeckel (umgangssprachlich)* * *Lid [li:t], das; -[e]s, -er:bewegliche Haut über den Augen:sie schminkt ihre Lider immer... смотреть

LID

[lıd] n1. 1) крышка, колпакteapot lid - крышка чайникаlid of a chest - крышка сундука2) полигр. проф. сторонка (переплёта книги)2. векоto narrow one's ... смотреть

LID

lid [lɪd] n 1) кры́шка, колпа́к 2) ве́ко;to narrow one's lids прищу́риться 3) зоол. жа́берная кры́шка; биол. оболо́чка, покры́шка 4) сл. шля́па; шлем ... смотреть

LID

{lıd} n 1. 1) крышка, колпак teapot ~ - крышка чайника ~ of a chest - крышка сундука 2) полигр. проф. сторонка (переплёта книги) 2. веко to narro... смотреть

LID

lid [lıd] n 1. 1) крышка, колпак teapot ~ - крышка чайника ~ of a chest - крышка сундука 2) полигр. проф. сторонка (переплёта книги) 2. веко to na... смотреть

LID

n1) кришка; ковпакto put the lid on - перен. а) довершити справу; покласти край; б) розстроїти (плани і т. п.)2) віко; повікаto narrow one's lids - пр... смотреть

LID

lid: translationSynonyms and related words:baby blues, banjo eyes, bright eyes, bung, cap, chapeau, check valve, clear eyes, cock, cork, cornea, cover,... смотреть

LID

1. сущ. 1) крышка to cover smth. with a lid — закрывать что-л. крышкой - put the lid on Syn: cover 2) веко to narrow one's lids — прищуриться Syn: eyelid 3) амер. сторона переплета (книги) 4) разг. (резкое) ограничение; запрет to put a lid on smth. — наложить запрет на что-л. The soldiers' presence seemed to keep a lid on the violence. — По-видимому, присутствие солдат сдерживало беспорядки. Syn: limit 1., check 1., restraint 5) сл. шляпа; шлем Syn: hat 1., cap I 1. 6) сл. пакетик (унция) марихуаны 2. гл. закрывать крышкой They lidded that box again. — Они снова закрыли ящик крышкой.... смотреть

LID

1. laser-infrared detector - приёмник лазерного инфракрасного излучения;2. leadless inverted device - безвыводной инвертированный полупроводниковый при... смотреть

LID

f1) бой, сражение2) уст. тяжба3) диспут, спор••en buena lid loc. adv. — без уловок; в честном (открытом) бою

LID

transcription, транскрипция: [ lɪd ]lid n sl 1. You can reverently take your lid off to him Ты можешь с благоговением снять перед ним шляпу 2. AmE How ... смотреть

LID

n 1) кришка; ковпак; ~ of a chest кришка скрині; 2) амер. палітурка (оправленої книги); 3) повіка; to narrow one's ~s примружитися; 4) розм. капелюх; шолом; 5) розм. (різке) обмеження; заборона; шори; ♦ to put the ~ on а) довершити справу; покласти край; б) розладнати (плани); to keep the ~ on тримати в таємниці; to take the ~ off відкрити таємницю.... смотреть

LID

• Lid is off (The) - Большой секрет - знает весь свет (B)• No matter how black the kettle, there is always a lid to fit it - Без пары не живут и гагары... смотреть

LID

n sl 1) You can reverently take your lid off to him — Ты можешь с благоговением снять перед ним шляпу 2) AmE How much a lid? — Сколько за унцию марихуаны? You'll be hard put to it to explain how that lid got there — Тебе будет нелегко объяснить, как эта порция марихуаны попала сюда... смотреть

LID

крышкаАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

LID

n полит. жарг. "крышка" (временное прекращение политических мероприятий)

LID

разг.запрет- lid on prices- take the lid off

LID

проф. амер.сторонка (переплётной крышки)

LID

1) бот. крышечка2) веко (глаза) * * *крышечка

LID

крышка, колпак* * *крышка, колпак* * *крышка; колпак; клин

LID

-en уст. свита, дружина (вождя племени)

LID

Lid n -(e)s, -er веко

LID

колпак; крышка- boot lid- fuel filler lid- trunk lid

LID

n -(e)s, -erвеко

LID

nве́ко n- drittes Lid

LID

крышка, колпак; крышка переплета веко; coll. (резкое) ограничение; запрет coll. шляпа; шлем Flip one's lid - рассердиться

LID

член тела, часть тела; конечность; сустав; косточка; фаланга; часть, компонент; депутат; параграф; член, членик

LID

upheaved lid приподнятая в кратере лава * * *подкладка

LID

сокр. от Lega italiana per il divorzio Итальянская лига сторонников развода Итальяно-русский словарь.2003.

LID

n. крышка, колпак, покрышка, жаберная крышка, оболочка, веко, шляпа, шлем, резкое ограничение, запрет

LID

1) крышка2) покрышек3) покрышка4) запрет– put down lid– tank lid

LID

слой атмосферы с температурной инверсией

LID

lid: translationSee: FLIP ONE'S LID, THE LID.

LID

n кришка- that puts the ~ on their plans всім їхнім планам кінець

LID

• люди• народ• население

LID

высота начала температурной инверсии

LID

сокр. от logical input device логическое устройство ввода

LID

1) запрет 2) крышка 3) покрышек 4) покрышка • - tank lid

LID

мед.сущ. веко Англо-русский медицинский словарь.2012.

LID

покришка, повіку, віко, кришка, заборону, заборона

LID

logical input device логическое устройство ввода

LID

колпак, крышка

LID

Сустав

LID

веко

LID

n веко, Palpebra drittes Lid

LID

• заслонка • защитная крышка

LID

крышка; колпак - trunk lid

LID

крышка; колпак - trunk lid

LID

шляпа, шапка

LID

(n) крышка

LID

крышка

T: 325