The painting is reproduced very accurately.
The book's characters are faithfully reproduced in the movie.
They do not reproduce well in print.
Photographs can be easily reproduced with a negative.
In her own work she simply reproduces the very conventions that she claims to despise.
It is difficult to reproduce a signature exactly.
The map is reproduced here from a 19th-century original.
Writing grew out of an attempt to reproduce speech in a permanent form.
The photos are beautifully reproduced.
The painting is reproduced here courtesy of the National Gallery.
The interview is reproduced by courtesy of ‘Attitude’.
The article may not be reproduced without written permission of the author.
These works were popular and widely reproduced.
The salmon would begin reproducing naturally.
a frog species successfully reproducing
The offspring have to be able to reproduce in their turn.
Many single cell organisms reproduce by splitting in two.
Смотреть больше слов в «Collocations dictionary»
[ˏriːprə`djuːs]рождать, порождать, производить, воспроизводитьвоспроизводитьвоспроизводить, копировать, репродуцировать; повторятьвозрождать, восстанав... смотреть
[͵ri:prəʹdju:s] v1. производить, порождатьto reproduce one's kind, to reproduce oneself - размножаться2. восстанавливатьlobsters can reproduce lost cla... смотреть
reproduce: translationSynonyms and related words:Photostat, Xerox, be fruitful, be productive, bear, beget, blossom, breed, brew, burgeon, clone, come ... смотреть
{͵ri:prəʹdju:s} v 1. производить, порождать to ~ one's kind, to ~ oneself - размножаться 2. восстанавливать lobsters can ~ lost claws - у омаров вн... смотреть
reproduce [ˏri:prəˊdju:s] v 1) воспроизводи́ть;to reproduce a play возобнови́ть постано́вку 2) производи́ть, порожда́ть;to reproduce oneself размножа́... смотреть
гл. 1) рождать, порождать, производить, воспроизводить to reproduce oneself — размножаться New bushes can be reproduced from roots taken from the parent plant. — Из корней старых кустарников можно вырастить новые. Syn: beget, generate 2) воспроизводить (в памяти) These novels enable us to reproduce the parson of the time with ease. — Эти романы дают нам возможность с легкостью представить себе образ священнослужителя того времени. 3) воспроизводить, копировать, репродуцировать; повторять to reproduce extreme bass frequencies — воспроизвести самые низкие частоты The map has been reproduced from an original drawing. — Карта была скопирована с оригинала. 4) возрождать, восстанавливать; возобновлять He reproduced his opera under the title of Sylvan. — Он восстановил постановку своей оперы под названием "Лесной царь".... смотреть
reproduc I. vt. 1. производить—произвести вновь, воспроизводить—воспроизвести. 2. ( a imita) воссоздавать—воссоздать, воспроизводить—воспроизвести;репродуцировать ipf. şi pf.;a reproduce un portret воспроизвести портрет. 3. ( a reda) — передавать—передать; воспроизводить—воспроизвести;цитировать— процитировать; а reproduce gîndurile cuiva — передать чьи-л. мысли; а reproduce cuvintele cuiva воспроизвести чьи-л. слова. 4. ( a multiplica) — размножать—размножить, перепечатывать—перепечатать. II. vr. l. производиться ipf. вновь, воспроизводиться ipf. 2. (psih.) отражаться—отразиться в сознании. 3. ( a se arăta din nou) вновь появляться— появиться / образовываться—образоваться. 4. ( biol.) размножаться ipf., производить ipf. потомство, плодиться—расплодиться.... смотреть
reproduce [͵ri:prəʹdju:s] v 1. производить, порождать to ~ one‘s kind, to ~ oneself - размножаться 2. восстанавливать lobsters can ~ lost claws - у ... смотреть
v 1) породжувати; to ~ oneself розмножуватися; 2) відтворювати, відновлювати; 3) відновлювати постановку (спектаклю); 4) відновлювати в пам'яті (минуле тощо); 5) уявляти; 6) повторювати; 7) репродукувати, відтворювати, робити копію; 8) бути здатним репродукуватися.... смотреть
1) /vt, biol/ воспроизводить; 2) /vt, regenerate/ возрождать; 3) /vt, copy/ копировать
reproduce: übersetzung reproduce v vervielfältigen, reproduzieren
v1) відтворювати2) робити копію3) виробляти4) відновлювати5) породжувати6) refl. розмножуватися
v відтворювати, розмножувати, розповсюджувати (документи)- to ~ in full відтворити (текст) повністю - to ~ in part частково відтворити (текст) - to ~ textually відтворити текстуально... смотреть
1) воспроизводить2) репродуцировать3) восстанавливать4) размножать– reproduce data– reproduce process– reproduce sound
воспроизводить, копировать* * *воспроизводить, копировать
1) воспроизводить 2) восстанавливать 3) размножать 4) репродуцировать • - reproduce process - reproduce sound
Відтворитирепродукувативідтворювати
відтворювати; робити копію, копіювати
v. производить, порождать, восстанавливать, воспроизводить, делать копию, размножаться
Репродуцировать, воспроизводить. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
Репродуцировать, воспроизводить
ˌri:prəˈdju:sвоспроизводить
воспроизводить производить, порождать восстанавливать делать копию
transcription, транскрипция: [ ˌri:prəˈdju:s ] воспроизводить ;
Воспроизводить
1) воспроизводить, репродуцировать 2) восстанавливать
відновити, повторяти, відтворити, являти, робити
1) воспроизводить 2) обрабатывать по копиру
1) воспроизводить 2) обрабатывать по копиру
воспроизводить
возобновляться
відтворитирепродукувати відтворювати
відтворювати; робити копію, копіювати
(v) воспроизвести; воспроизводить
воспроизводить, репродуцировать
воспроизводить, репродуцировать
воспроизводить ;
• Xerox
размножаться
возобновить постановку
воспроизводить процесс
- reproducing characteristic АЧХ канала вопроизведения
воспроизводить данные
отрабатывать данные
размножаться
воспроизводить процесс
воспроизводить процесс
reproduce something from something: translation reproduce something from something to make a copy of something from something else. • I think we can re... смотреть
воспроизводить звук
воспроизводить звук
воспроизводить с соблюдением масштаба